Para vergüenza mía lo digo, para eso fuimos demasiado débiles. Pero en lo que otro tenga osadía (hablo con locura), también yo tengo osadía.

En cuanto al reproche , En lo que respecta a la afrenta, más bien, 'a través de la autodenigración.' Hablo como si la acusación fuera verdadera, que [ legoo ( G3004 ) hoos ( G5613 ) hoti ( G3754 )] NOSOTROS 'éramos débiles' cuando estábamos contigo, no, como ellos, exaltándonos a expensas tuyas ( 2 Corintios 11:20 ). Ironía. Billroth, 'A modo de reproche (él no añade nada a ti y a tus maestros, dejando su propio autorrespeto para completar la elipsis), hablo en consecuencia de la acusación de que [ hoos ( G5613 ) hoti ( G3754 )] éramos débiles.' Pero el "reproche" [ atimia ( G819 )] debe referirse a la misma persona, ya que el único pronombre que se expresa es "NOSOTROS": "reproche" se explica por 'éramos débiles.' El "NOSOTROS" contrasta con los falsos maestros que tan opresivamente mostraban su poder. Sin embargo (no somos realmente débiles; porque) en cualquier situación en la que alguien sea valiente, etc., también yo soy valiente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad