Lo que ha sido, eso es lo que será; y lo que se hace, eso mismo se hará; y no hay nada nuevo debajo del sol.

Lo que se hace, se logra. Los resultados de hacer son ahora los que serán en el presente orden de cosas.

Ninguna (cosa) nueva, (en hebreo, 'nada nuevo en absoluto', como.) Esto no se entiende en un sentido general; pero no hay una nueva fuente de felicidad (el tema en cuestión) que se pueda idear: la misma ronda de pequeños placeres, preocupaciones, negocios, estudio, guerras, etc., se repite una y otra vez (Holden). Dado que lo antiguo ha sido insatisfactorio, es un gran mal que no haya nada nuevo.

'El hombre no puede escapar del círculo encantado al que fue conducido por la maldición, sean cuales sean sus esfuerzos (Hengstenberg). Con todo el progreso en el arte de la curación, la sentencia "Tú morirás" sigue vigente. Estas palabras no se aplican a las obras de Dios, porque Dios siempre produce algo nuevo; son sólo los hijos de Adán los que no efectúan nada nuevo' (Lutero).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad