Sí, cuando el necio anda por el camino, le falta la sabiduría, y dice a todos que es un necio.

Por cierto, en su curso ordinario; en sus actos más sencillos ( Proverbios 6:12 ).

Le dice a todo el mundo (que) es un tonto, él "dice" virtualmente "que él" mismo es un tonto: se traiciona a sí mismo como un tonto. Así el Caldeo y la Septuaginta. Pero la Vulgata, 'Él piensa que todos (otros con los que se encuentra, especialmente los sabios piadosos) son tontos.' En su engreimiento, piensa que todos son tontos menos él mismo. La versión en inglés se adapta mejor al contexto .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad