Artajerjes, rey de reyes, al sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cielo, paz perfecta, y en tal tiempo.

Artajerjes, rey de reyes. Ese título podría haber sido asumido como, con verdad literal, aplicable a él, ya que muchos de los príncipes tributarios de su imperio todavía conservaban el nombre y la autoridad de reyes. Pero era tan probablemente un mero orientalismo, que denotaba un príncipe grande y poderoso, como el cielo de los cielos significaba el cielo más alto, y la vanidad de las vanidades la mayor vanidad. Este título vanidoso fue asumido por los reyes de Asiria, de quienes pasó a los soberanos de Persia.

Al sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cielo. El nombramiento de Esdras, que tuvo lugar en el séptimo año del reinado de Artajerjes, para esta influyente misión, fue de la mayor importancia para el pueblo hebreo, ya que una gran proporción de ellos se había convertido, en gran medida, en extraños tanto a la lengua como a las instituciones de sus antepasados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad