He aquí, todo el que usa proverbios usará este proverbio contra ti, diciendo: Como es la madre, tal es la hija.
Como es la madre, así es su hija. Es, y así es, no están en el original; la elipsis da al proverbio (que consta de sólo dos palabras en hebreo) brevedad epigramática. Jerusalén demostró ser una verdadera hija de la madre hitita en el pecado.
Vayamos en nuestras Biblias en este momento al capítulo dieciséis de Ezequiel. La profecía de Ezequiel, capítulo 16. Ezequiel declara: Y vino a mí palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, haz sa...
Ezequiel 16:1 . Este capítulo consta de cuatro secciones: 1. La parábola del niño abandonado. 2. Las idolatrías y la degradación moral de Jerusalén ( Ezequiel 16:15 ). 3. La condenación de Jerusalén y...
_Hija. Con demasiada frecuencia (Calmet) siguen a malos padres. (Juvenal vi. 239. y xiv. 25.) --- Jerusalén es más perversa que la cethita, (Haydock) su madre, ver. 3. (Calmet) --- Incluso esta nación...
Versículo Ezequiel 16:44 . _COMO_ ES _LA MADRE_ , ASÍ ES _SU HIJA. _ כאמה בתה _keimmah bittah_ , "Como la madre, su hija". Como es la _causa_ , así es el _efecto_ . Como es la _cría_ , así es la _prác...
Los judíos se enorgullecían de estar bajo la protección especial de Yahweh. En la caída de sus vecinos, solo encontraron motivos adicionales para confiar en su propia seguridad. Ezequiel ahora en seve...
HE AQUÍ, TODOS LOS QUE USUST PROVERBIOS ,. Eso afecta a una manera proverbial de escondidas que es ingeniosa y facetiva, y tiene un talento en satirar y burlarse, como algunos han tenido; Tales eran...
Aquí el Profeta usa otra forma de discurso; porque él dice que los judíos merecían estar sujetos a los proverbios burlones de aquellos que se deleitan en la maldad. El sentido es que eran dignos de un...
1-58 En este capítulo se describen los tratos de Dios con la nación judía, y su conducta hacia él, y su castigo a través de las naciones vecinas, incluso aquellos en los que más confiaron. Esto se hac...
En este capítulo muy notable, Dios describe a su gente antigua Israel bajo la figura de un bebé que había sido desechado, pero que había atendido y cuidaba, y sobre el que había deserrado mucho amor,...
JERUSALÉN: UNA HISTORIA IDEAL Ezequiel 16:1 Para comprender el lugar que ocupa el capítulo dieciséis en esta sección del libro, debemos recordar que una fuente principal del antagonismo entre Ezequie...
EXPOSICIÓN La sección en la que ahora ingresamos, con su imagen complementaria en Ezequiel 23:1; forma lo más terrible, uno podría decir casi lo más repelente, parte de las declaraciones proféticas de...
He aquí, todo el que usa proverbios usará [este] refrán contra ti, diciendo: Como es la madre, así es su hija. Ver. 44. _He aquí todo el que usa proverbios. _] _Omnis paraemiator paraemiabit. _Que se...
CAPITULO 16 VV. 1-63. UNA APLICACION DETALLADA DEL CAPITULO 15. A JERUSALEN PERSONIFICADA COMO HIJA. 1. Ocupada por los favores libres de Dios desde la infancia (vv. 1-7); 2. y, crecida ya, unida con...
TODO EL QUE USA REFRANES— AQUELLOS que aman aplicar los dichos memorables de épocas pasadas a los tiempos actuales, te aplicarán ese proverbio común: "Que la hija sigue los pasos de la madre"; y que J...
EL NIÑO EXPÓSITO QUE SE CONVIRTIÓ EN ESPOSA INFIEL Desde Oseas en adelante, los profetas hablaron de idolatría bajo la figura de la falta de castidad. Dios era el esposo de Israel, pero ella le result...
COMO ES LA MADRE. - El pecado del pueblo se había vuelto tan notorio que atrajo la atención general y llevó a la aplicación de este proverbio. La natividad de Israel descrita en Ezequiel 16:3 está aqu...
_Todo el que usa proverbios_ Los que aman aplicar dichos proverbiales, te aplicarán ese dicho común: _Como es la madre, así es su hija_ Los habitantes de Jerusalén son un pueblo como los amorreos y lo...
He aquí, todo el que usa proverbios usará [este] refrán contra ti, diciendo: Como es la madre, así es su hija. (x) Así como los cananeos, los hititas y otros fueron sus predecesores, también lo son u...
“He aquí, todo el que usa proverbios usará un proverbio contra ti, diciendo: 'Como es la madre, así es su hija'. Eres la hija de tu madre, que aborrece a su marido y a sus hijos, y eres la hermana de...
Ezequiel 16:3 . _Tu padre era amorreo y tu madre hitita,_ chitit, una familia de inmodestia. Los israelitas se enorgullecían de su descendencia de los santos patriarcas, herederos de las promesas; per...
ANUNCIADO EL CASTIGO DEL SEÑOR...
He aquí, todo el que usa proverbios usará este proverbio contra ti, aplicándolo correctamente a los hijos de Israel, DICIENDO: COMO ES LA MADRE, ASÍ ES SU HIJA, siendo considerada aquí Jerusalén como...
הִנֵה֙ כּל ַה מֹּשִל עַ֥יִךְ יִמֹׁ֖ל לֵ...
( Ezequiel 16:43 ) NOTAS EXEGÉTICAS.— Ezequiel 16:43 . “ME HAS INQUIETADO POR TODAS ESTAS COSAS”. En lugar de considerar sus calamidades como el castigo justo de su pecado, se enfurecieron contra el S...
La segunda figura era la de la adúltera, y esto el profeta hizo mucho. Jerusalén fue procesada por sus abominaciones, que fueron descritas bajo la figura de ese adulterio espiritual y prostitución que...
Lo que se dice aquí viene como la conclusión adecuada de una rebelión tan atrevida de la que se había acusado a Israel en el párrafo anterior. Si Israel se ha prostituido así, ¿qué se levantará, o qui...
Proverbio burlón con respecto a Jerusalén, la adúltera y asesina de niños: ella es la verdadera hija de su madre la cananea. El proverbio o dicho probablemente se limite a las palabras: "Como es su ma...
CAPÍTULO 16. LA HISTORIA DE LA CULPA Y EL CASTIGO DE ISRAEL. Ezequiel 16:1 . _Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo:_ Ezequiel 16:2 . _Hijo de hombre, haz conocer a Jerusalén sus abominaciones...
PROVERBIO . proverbio burlón. Figura retórica _Paroemia. _Aplicación-6....
16:44 proverbios (d-6) O 'parábola', como Números 23:7 . ver caps. 12.22-23; 14,8; 17,2; 18.2,3; 20,49; 24.3....
La madre: la antigua Jerusalén, cuando era la sede de los jebuseos, o la tierra de Canaán, cuando estaba llena de naciones idólatras, sanguinarias y bárbaras. Su hija - Jerusalén, o los judíos que son...
tercero JUDÁ: LA HERMANA CAÍDA 16:44-63 TRADUCCIÓN (44) He aquí, cualquiera que emplea proverbios usará este proverbio contra ti, diciendo: Como la madre, tal la hija. (45) Eres hija de tu madre que...
Al leer el capítulo 16 debe recordarse que el tema es Jerusalén, y no Israel. Además, el tema del que se trata no es la redención, sino los tratos de Dios. Había hecho vivir, había limpiado, adornado...
Deuteronomio 12:31; Deuteronomio 5:9; Ezequiel 16:15; Ezequiel 16:20;...