¿Quién es ciego sino mi siervo? o sordo, como mi mensajero que envié? ¿Quién es ciego como el perfecto, y ciego como el siervo de Jehová?

¿Quién es ciego sino mi siervo?, a saber, Israel. ¿Quién de los paganos es tan ciego? Considerando los altos privilegios de Israel, la ceguera del pagano no era nada comparada con la de los idólatras israelitas.

¿O sordo, como mi mensajero (que) envié? Israel fue diseñado por Dios para ser el heraldo de su verdad a otras naciones.

¿Quién (es) ciego como (el que es) perfecto?, provistos de instituciones, civiles y religiosas, adecuadas a su perfecto bienestar. Compárese con el título, 'Jesurún', el perfecto, aplicado a Israel (cf. Isaías 44:2 ), como tipo del Mesías (Vitringa). O traducir [ mªshulaam ( H4918 )], el amigo de Dios, que era Israel en virtud de la descendencia de Abraham, que así se llamaba ( Isaías 41:8 ) (Gesenio). Así Grotius, 'el que está en pacto con Dios... el pueblo con el que Dios ha hecho pacto de paz eterna y de toda bendición.' Así se llaman los mahometanos, del término afín Mussulmen. El lenguaje, "mi siervo" (cf. Isaías 42:1 ), "mensajero" ( Malaquías 3:1 ), "perfecto" ( Romanos 10:4 ; Hebreos 2:10 ; 1 Pedro 2:22 ), puede, en el sentido antitípico completo, sólo se aplican a Cristo.

Así que ( Isaías 42:21 ) claramente se refiere a Él. "Ciego" y "sordo" en su caso se refieren a Su resistencia al sufrimiento y al vituperio, como si no viera ni oyera ( Salmo 38:13 ). Así, hay una transición por contraste de la ceguera moral de Israel ( Isaías 42:18 ) a la paciente ceguera y sordera del Mesías (Horsley).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad