Incuban huevos de cocatriz, y tejen telas de araña: el que come de sus huevos muere, y el que es aplastado se convierte en víbora.

Aciano. Probablemente la serpiente basilisco cerastes (cf. nota,). En lugar de aplastar el mal en el huevo, lo fomentan.

Y tejer la tela de araña. Esto no se refiere a que la telaraña está hecha para atrapar, sino a su delgadez, en contraste con las "prendas" sustanciales, como espectáculos sus obras son vanas y transitorias.

El que come de sus huevos muere; el que participa en sus planes, o tiene algo que ver con ellos, los encuentra pestíferos.

Lo que es aplastado, se convierte en una víbora, el huevo, cuando se rompe, se convierte en una víbora; sus planes, por engañosos que sean en su forma subdesarrollada como el huevo, se encuentran, cuando están desarrollados, perniciosos. Aunque la víbora es vivípara (de la que se deriva "víbora"), sin embargo, durante la gestación, las crías están encerradas en huevos que se rompen al nacer (Bochart); sin embargo, las metáforas suelen combinar cosas sin representar todo a la vida.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad