Todos los que estáis en derredor de él, lamentadlo; y todos los que conocéis su nombre, decid: ¡Cómo se quebró el báculo fuerte, y la vara hermosa!

No es que Moab merezca compasión, sino que este modo de expresión ilustra más vívidamente la gravedad de las calamidades de Moab.

Todos los que conocéis su nombre: los que están a mayor distancia, a quienes ha llegado la fama del "nombre" de Moab, a diferencia de los que están cerca de "él", es decir, cerca.

Decid: ¡Cómo ha sido quebrado el fuerte bastón, y la hermosa vara! - Moab es llamado así por infundir terror y oprimir a otros pueblos Isaías 14:4 ); también, por dignidad y poder.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad