En el hambre te redimirá de la muerte, y en la guerra del poder de la espada.

Poder, ( Jeremias 18:21,"Hambre... fuerza", literalmente, manos, "de la espada:" las dos principales fuentes de calamidad pública.) [Hebreo, manos.]

De la espada,  ( Ezequiel 35:5 , margen). Se dan manos a la espada personificada como agente vivo. 21. "En lo secreto de tu presencia los esconderás de la soberbia del hombre; los guardarás en secreto en un pabellón de la contienda de la lengua" ( Salmo 31:20 ); "Vamos a herirlo con la lengua" ( Jeremias 18:18 ): así aquí "azote de la lengua" ( Salmo 72:9 ).

Hay un juego de sonidos en hebreo tiro (azote), calzado (destrucción, o más bien, "de vacaciones", es decir, como los que provienen de los agentes de la naturaleza; cf. Job 5:22 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad