Y ella habitó debajo de la palmera de Débora, entre Ramá y Betel, en el monte de Efraín; y los hijos de Israel subían a ella para juicio.

Vivía bajo la palmera o, colectivamente, bajo un palmeral. Stanley ('Sinaí y Palestina', p. 145) considera que ha sido 'un hito solitario y bien conocido', y por la clara especificación de la localidad, 'probablemente el mismo lugar que el llamado Baal-tamar' ( Jueces 20:33 ), el 'santuario de la palma'. Es común en la actualidad en Oriente administrar justicia al aire libre, o bajo el dosel de un árbol frondoso.

Todavía se señala el lugar tradicional que frecuentaba Débora; y es notable que se celebre una gran reunión o feria en el lugar, como ha sido ininterrumpidamente desde su tiempo, en la que, entre otros asuntos de negocios, se resuelven disputas y se arreglan querellas entre tribus rivales. [La palma era rara en Palestina. Pero frecuentes avisos de ello ocurren; y su existencia contemporánea con la vid se ha utilizado como argumento para demostrar que la temperatura media de ese país no ha cambiado desde los días de Moisés ('Edinburgh Journal of Science', 1828; 'New Philosophical Journal', abril de 1862; también 'Plantas de la Biblia, árboles y arbustos', por el profesor Balfour).]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad