Lamentaciones 1:9

Su inmundicia está en sus faldas; no se acuerda de su postrer fin; por eso descendió maravillosamente; no tuvo consolador. Oh Jehová, mira mi aflicción; porque el enemigo se ha engrandecido. Su suciedad está en sus faldas - continuación de la imagen en . Su ignominia y miseria no pueden ocultarse, sino que son evidentes para todos, como si una mujer surfeara bajo un flujo tal que llegara hasta el final de sus faldas. 

Ella no recuerda su último fin - Olvidó cuán fatal debía ser el fin de su iniquidad. O, como las palabras que siguen implican, ella, en la desesperación, no puede levantarse para aferrarse a las promesas de Dios como en su "último fin" (Calvino). 

Maravillosamente - hebreo, maravillas - es decir, con asombroso abatimiento. Señor, mira mi aflicción. Judá irrumpe aquí, hablando por sí misma. Porque el enemigo se ha engrandecido. Lo que podría parecer motivo de desesperación, el insulto exaltado del enemigo, es más bien motivo de buena esperanza.

[Yodh (y)]