Y Jacob huyó a la tierra de Siria, e Israel sirvió por esposa, y por esposa cuidó ovejas.

Y Jacob huyó a... Siria; e Israel sirvió por mujer. Aunque os enorgullezcáis del gran nombre de "Israel", no olvidéis que vuestro progenitor fue el mismo Jacob, que fugitivo, y que sirvió a Raquel catorce años. No se olvidó de mí, que lo libró cuando huía de Esaú, y cuando era oprimido por Labán el arameo, en Padan-aram ( Al ofrecer las primicias "dirás delante de Jehová tu Dios: Un sirio a punto de perecer fue mi padre; y descendió a Egipto, y habitó allí con unos pocos, y llegó a ser allí una nación grande, poderosa, y populoso"). Vosotros, aunque liberados de Egipto, y cargados de mis favores, aún no quieren volver a mí.

País de Siria, la región de Champaign de Siria, es decir, la parte que se encuentra entre el Tigris y el Éufrates, por lo que se llama Mesopotamia. Padan-aram significa lo mismo, es decir, Baja Siria, en oposición a Aramea (que significa el país alto) o Siria.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad