Salmo 36:7

¡Cuán excelente es tu misericordia, oh Dios! por eso los hijos de los hombres ponen su confianza bajo la sombra de tus alas.

Qué excelente... ¡Oh Dios!, Hebreo, yaaqaar ( H3368 ), 'cuán precioso', etc.; como un tesoro costoso. David tiene aquí "Dios" ( ' Elohiym ( H430 )) en lugar de 'Señor' o Yahvé ( H3068 ), porque el contraste es entre Dios y el hombre en general. ¡Cuán infinito es el intervalo entre Dios y el hombre! Sin embargo, la "bondad amorosa" (hebreo, chacdªkaa ( H2617 ), bondad) de Dios tiende un puente sobre el abismo y permite que el frágil hombre tenga en Dios un refugio infalible ( Salmo 8:1 ).

Los hijos de los hombres... sombra de tus alas. "Los hijos de los hombres" es el término genérico para la humanidad. La clase a la que se refiere es la piadosa. "La sombra", en regiones cálidas, es el término natural para protección. "Tus alas" es una figura de una madre pájaro que abriga, con celosa solicitud, a sus crías bajo sus plumas ( Deuteronomio 32:11 ; Mateo 23:37 ; Salmo 17:8 ).