Tú rompes las naves de Tarsis con viento solano.

Rompiste las naves de Tarsis con viento del este, lo que implica la omnipotencia de Dios; Así como con tu ráfaga rompes los barcos más grandes (como navegar a la lejana Tarsis, o Tartessus, en España, Isaías 2:16 ), así tú, con igual facilidad y rapidez, dispersas a los vientos a los enemigos más poderosos. Sobre esto, véanse las observaciones iniciales.

"Las naves de Tarsis" difícilmente pueden significar naves de guerra enemigas, ya que Jerusalén está tierra adentro. [Gejer dice que 'ªniyowt ( H591 ) se usa en otros lugares para mercantes, no para buques de guerra.]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad