Salmo 49:18

Aunque mientras vivió bendijo su alma: y los hombres te alabarán, cuando te hagas bien a ti mismo.

Aunque mientras vivió bendijo su alma, como el rico necio se felicitó por su propia felicidad y bendijo su alma ( Lucas 12:19 ; cf. nota, Salmo 49:11 ).

Y (los hombres) te alabarán, cuando te hagas bien a ti mismo: una transición repentina a un discurso directo al hombre rico: 'y (aunque) los hombres te alabarán porque te tratas bien a ti mismo', porque no te escatimas a ti mismo ninguna autocomplacencia. o lujo ( Isaías 5:22 ). La apódosis sigue en ( Salmo 49:19 ), '(Sin embargo) irá a la generación de sus padres.

' Hengstenberg, en lugar de "aunque", traduce kiy ( H3588 ), 'porque bendijo su alma mientras vivía', haciendo que bendiga su alma en esta vida y disfrutando de las alabanzas de los hombres por su lujo autoindulgente, la razón por la cual Dios no permitirá que su "gloria" "descienda tras él" ( Salmo 49:17 ; cf. Lucas 16:25 ): Dios no puede permitir que los hombres hagan un paraíso de este mundo pecaminoso y, sin embargo, también hereden el paraíso en el más allá.