Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
1 Reyes 10:9
“ Bendito sea YHWH tu Dios, que se agradó de ti para ponerte en el trono de Israel. Porque YHWH amó a Israel para siempre, por eso te hizo rey, para hacer justicia y justicia ”.
Ella también expresó su pleno agradecimiento por YHWH, quien lo había puesto en el trono de Israel. Pero incluso su referencia a YHWH casi lo hizo sonar como si fuera YHWH quien tuvo el privilegio de haber podido establecer el trono de Salomón. Había elegido a Salomón porque amaba a Israel porque no se podía encontrar nadie que se comparara con él. Sin duda ella había aprendido todo sobre el pacto de YHWH con David, y Su promesa de un trono eterno, y cómo YHWH requería que él gobernara con justicia y rectitud.
Salomón estaba orgulloso de todos estos hechos y no habría dudado en hablar de ellos. Y los reyes de aquellos días siempre daban el debido crédito a sus dioses, mientras que al mismo tiempo, por supuesto, se quedaban con algunos. Así que incluso su adoración a YHWH fue eclipsada por su aprecio por Salomón. Cuán cuidadosos debemos ser para no quitarle la gloria a Dios.
" Y dio al rey ciento veinte talentos de oro, y mucha especiería, y piedras preciosas. No llegaron más especias aromáticas como las que la reina de Sabá dio al rey Salomón '
La Reina trajo mucho oro y grandes cantidades de especias y piedras preciosas (compárese con 1 Reyes 10:2 ). Como había acompañado a la caravana, no querría que se quedara corta en nada. Tenía que revelar su propio valor. Por lo tanto, era mucho más grande de lo habitual e incomparable. Por supuesto, esperaría regresar a su país con obsequios recíprocos de igual valor ( 1 Reyes 10:13 ). Pero eso es evidente.
Porque los ciento veinte talentos de oro comparan los 150 talentos de oro que fueron extraídos de Metten II de Tiro por Tiglat-pileser III de Asiria c. 730 AC. Por lo tanto, no es un "presente" anormal y bien puede haber reconocido las obligaciones del tratado.
" Y también la armada de Hiram, que trajo oro de Ofir, trajo de Ofir una gran cantidad de árboles almug y piedras preciosas".
Mientras tanto, las otras avenidas comerciales de Salomón continuaron, y sus barcos, complementados por Hiram, también trajeron árboles de almug y piedras preciosas, así como oro. La palabra 'almug' se encuentra solo aquí, pero se atestigua en Ugarit. Parecería haber sido una madera particularmente fina, como sugiere su uso en instrumentos musicales. En Alalakh parece haber sido utilizado para hacer muebles finos.
" E hizo el rey de los pilares de sándalo-árboles de la casa de Jehová, y para las casas reales, arpas también y salterios para los cantores. Hasta el día de hoy no llegaron ni se vieron tales árboles de almug.
La importancia de Salomón fue tal que solo lo mejor fue enviado a Salomón. La palabra "pilares" es oscura, pero claramente se refiere a algo, probablemente decorativo, que requiere madera particularmente fina. Las arpas y los salterios (ambos instrumentos de cuerda) son un recordatorio de la destreza de David y del trasfondo musical de la adoración en el templo (compárese con Amós 5:23 ) Amós 5:23 instrumentos musicales se conocían en Ugarit y se remontan mucho en el tiempo ( Génesis 4:21 ).
"Hasta el día de hoy" probablemente proviene de nuevo de la fuente original, pero fue asumido por el autor.
" Y el rey Salomón dio a la reina de Sabá todo lo que quiso, todo lo que pidió, además de lo que Salomón le dió como de mano del rey. Entonces ella se volvió y se fue a su propia tierra, ella y sus sirvientes '.
Habiendo suministrado sus 'regalos', se le pidió a la Reina que proporcionara detalles de los regalos que ella 'deseaba' a cambio, además de sus propios magníficos regalos. Y una vez que se resolvió satisfactoriamente, la caravana fue cargada y ella regresó con su conjunto de ministros y asistentes a su propia tierra, sin duda muy satisfecha con el resultado de su visita. No tenía nada de romántico. Había sido un viaje de negocios terco.
La descripción de todo esto es, por supuesto, de doble filo. Por un lado, revela toda la riqueza que YHWH amontonó sobre Salomón, y el gran 'nombre' que le había dado. Pero por otro lado, todo es parte de lo que tanto poseía los intereses de Salomón que abandonó a YHWH. Es dudoso que el profeta lo aprobara de todo corazón.