Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
1 Samuel 5:6-12
El arca de Dios trae miseria y plaga a los filisteos que no la respetan ( 1 Samuel 5:6 ).
Lo que sucedió en la casa de Dagón no fue lo único que preocuparía a los filisteos. Pronto, una terrible plaga se extendió por Ashdod, y el resultado fue que la gente de Ashdod suplicó que se retirara el Arca de Ashdod. La situación se consideró lo suficientemente grave como para reunir a los cinco tiranos de los filisteos, y decidieron trasladarlo a Gat, donde se hizo desfilar por las calles en celebración. Todavía no habían aprendido la lección de que no era prudente reclamar la victoria sobre YHWH. El resultado fue que una gran plaga también se extendió por Gat.
Luego enviaron el Arca a Ekron. Este no era un centro de adoración a Dagón, pero era famoso por la adoración de Baal-zebub. Quizás entonces no habría ningún problema allí. Pero la gente de Ekron no quería nada del Arca y protestó. Sus temores demostraron ser demasiado correctos porque pronto la plaga se extendió por Ekron y, como resultado, suplicaron a sus tiranos que la devolvieran a Israel. El Arca del Dios de Israel claramente no fue feliz en Filistea.
Es posiblemente significativo que cuando el Arca fue devuelta a Israel, fue acompañada de una ofrenda de cinco tumores de oro (o llagas) y cinco roedores de oro. Esto podría verse como una sugerencia de que la plaga fue causada por ratas infectadas por pulgas. Ya sea que estuvieran realmente en el Arca en primer lugar (no hubo plaga en el ejército israelita, y aunque por supuesto no habrían mirado dentro del Arca, es difícil pensar que las ratas plagadas no habrían salido y otros infectados si hubieran estado allí), o si entraron en ella mientras se dirigía a la casa de Dagón (el Arca bien podría haber sido depositada en los campos después de haber sido abierta por soldados curiosos mientras el ejército filisteo descansaba) no sabemos,
Debemos recordar que no todos estos hechos ocurrieron en unos pocos días. El arca estuvo entre los filisteos durante siete meses ( 1 Samuel 6:1 ).
Análisis.
a Pero la mano de YHWH fue pesada sobre los de Asdod, y los destruyó y los hirió con tumores, incluso en Asdod y sus límites. Y cuando los hombres de Asdod vieron que era así, dijeron: "El arca del Dios de Israel no permanecerá con nosotros, porque su mano está dolorida sobre nosotros, y sobre Dagón nuestro dios" ( 1 Samuel 5:6 ).
b Entonces enviaron y reunieron a todos los príncipes de los filisteos y dijeron: "¿Qué haremos con el arca del Dios de Israel?" Y ellos respondieron: “Que el arca del Dios de Israel sea llevada a Gat”. Y llevaron allí el arca del Dios de Israel. Y sucedió que, después de haberla llevado, la mano de YHWH fue contra la ciudad con gran turbación; e hirió a los hombres de la ciudad, tanto pequeños como grandes; y tumores / furúnculos brotan sobre ellos ( 1 Samuel 5:8 ).
c Entonces enviaron el arca de Dios a Ecrón. Y sucedió que, cuando el arca de Dios llegó a Ecrón, los ecronitas clamaron, diciendo: “Han traído el arca del Dios de Israel hasta nosotros, para matarnos a nosotros y a nuestro pueblo ( 1 Samuel 5:10 ). .
b Por lo tanto, enviaron y reunieron a todos los príncipes de los filisteos, y dijeron: "Envía el arca del Dios de Israel y déjala volver a su lugar, para que no nos mate a nosotros ni a nuestro pueblo". Porque hubo una confusión mortal en toda la ciudad. La mano de Dios estaba muy pesada allí ( 1 Samuel 5:11 ).
a Y los hombres que no murieron fueron heridos con tumores / úlceras, y el clamor de la ciudad subió al cielo ( 1 Samuel 5:12 ).
Tenga en cuenta que en 'a' los tumores golpearon a los hombres en todo Ashdod para que lloraran para que se retirara el Arca, y en el paralelo, los tumores / forúnculos golpearon a los hombres en Ecrón de modo que ellos también lloraron, esta vez al cielo, por su eliminación. En 'b' convocaron a los Tiranos de los Filisteos para que se ocuparan del asunto, y mientras tanto la ciudad sufría un gran desconcierto y en el paralelo hicieron lo mismo, y ocurrió lo mismo. En el centro de 'c', el pueblo de Ecrón declaró su reconocimiento del poder del Dios de Israel para matarlos.
" Pero la mano de YHWH fue pesada sobre los de Ashdod, y los destruyó, y los hirió con tumores / úlceras, incluso Ashdod y sus fronteras".
Ahora, no solo Dagón, sino todo el pueblo, se dieron cuenta de que YHWH estaba entre ellos, porque muchos murieron y muchos otros fueron heridos por tumores / forúnculos, y los efectos de la plaga se extendieron hasta sus mismas fronteras. La mano de YHWH fue pesada sobre ellos. Esta idea de que la mano de YHWH pesa sobre los filisteos se enfatiza continuamente. Ver 4: 8 (proféticamente por los filisteos que pensaban que se limitaba al campo de batalla); 1 Samuel 5:6 ; 1 de Samuel 5: 9; 1 Samuel 5:11 ; 1 Samuel 6:3 ; 1 Samuel 6:5 ; 1 Samuel 6:9 ; 1 Samuel 7:13 .
Compárese también con Éxodo 9:3 ; Deuteronomio 2:15 ; Jueces 2:15 . YHWH estaba interviniendo personalmente en la situación.
'Y cuando los hombres de Asdod vieron que era así, dijeron: "El arca del Dios de Israel no permanecerá con nosotros, porque su mano está dolorida sobre nosotros, y sobre Dagón nuestro dios".
El resultado de esto fue que decidieron deshacerse del 'Arca del Dios de Israel'. Reconocieron lo que les estaba haciendo a ellos y a su dios. Es una señal de la ceguera y oscuridad del corazón de los hombres que, en lugar de hacerles darse cuenta de lo inútil que era confiar en Dagón y de lo sabios que serían al confiar en el Dios de Israel, buscaron expulsarlo de su país. .
No buscaron propiciarlo. No querían un Dios que realmente hiciera cosas. Sin duda estaban conscientes de las demandas que el Dios de Israel hizo a su pueblo. Después de todo, un buen número de israelitas fueron sus vasallos.
Entonces enviaron y reunieron a todos los príncipes de los filisteos y dijeron: "¿Qué haremos con el arca del Dios de Israel?" Y ellos respondieron: “Que el arca del Dios de Israel sea llevada a Gat”. Y llevaron allí el arca del Dios de Israel.
Así que sus líderes llamaron a los tiranos de los filisteos para que determinaran qué se debía hacer. Este era un asunto que debía decidirse al más alto nivel. Después de todo, el Arca estaba allí bajo el mando directo de los cinco Tiranos y representaba su gran victoria. Los Tiranos consultaron juntos y determinaron que el Arca debería ser enviada a Gat. Quizás consideraron que los dioses de Gat ofrecerían un mejor espectáculo. Así que llevaron allí el arca de Israel.
' Y sucedió que, después de haberla llevado, la mano de YHWH fue contra la ciudad con gran turbación; e hirió a los hombres de la ciudad, tanto pequeños como grandes; y tumores / furúnculos brotan sobre ellos '.
Todavía se enorgullecían de haber capturado el Arca, por lo que se hizo desfilar por las calles en una celebración de la victoria, pero el único resultado fue que YHWH golpeó a los hombres de la ciudad 'tanto pequeños como grandes' para que ninguno quedara exento. Muchos murieron y otros fueron afectados por tumores o llagas.
Entonces enviaron el arca de Dios a Ecrón. Y sucedió que, cuando el arca de Dios llegó a Ecrón, los ecronitas gritaron y dijeron: “Han traído el arca del Dios de Israel hasta nosotros para matarnos a nosotros ya nuestro pueblo”.
Esta vez la decisión se tomó más rápidamente y el Arca fue transferida a Ecrón, cuyo dios principal era Baal-zebub, quien tenía algo de reputación ( 2 Reyes 1:2 ). Quizás al Dios de Israel le resultaría más difícil enfrentarse a Baal-zebub. La gente de Ekron, sin embargo, no estaba convencida y protestó por la idea de que el Arca llegara a Ekron.
Sus líderes gritaron que el Arca del Dios de Israel había sido enviada entre ellos para matarlos a ellos y a su pueblo. Sin embargo, la decisión de los cinco Tiranos se tomó y el Arca llegó debidamente a Ekron.
Entonces enviaron y reunieron a todos los príncipes de los filisteos, y dijeron: "Envía el arca del Dios de Israel y déjala volver a su lugar, para que no me mate a mí ni a mi pueblo". Porque hubo una confusión mortal en toda la ciudad. La mano de Dios estaba muy pesada allí.
Y allí de nuevo hubo una gran plaga, y muchos murieron, y muchos otros estaban cubiertos de tumores / llagas, y la plaga fue aún más mortal que en Ashdod y Gat. 'La mano de Dios era muy pesada allí'. Y pidieron a los cinco tiranos que quitaran el arca de entre ellos y la enviaran de regreso a Israel para que no murieran más. Porque su esperanza era que una vez que Él estuviera de regreso en Su propio lugar, el Dios de Israel dejaría de demostrar Su ira.
"Que no me mate a mí ni a mi pueblo". Las palabras se ponen en boca de un portavoz (o el Tirano Filisteo) para que tengan efecto.
" Y los hombres que no murieron fueron heridos con tumores / úlceras, y el clamor de la ciudad subió al cielo".
Mientras tanto, muchos murieron, e incluso los que no murieron fueron heridos por tumores / llagas, y el clamor de la ciudad subió al cielo. Esto puede ser simplemente una descripción general vaga que indica que sus propios dioses habían resultado inútiles, o puede tener la intención de indicar que oraron al Dios del Cielo Éxodo 2:23 misericordia (compárese con Éxodo 2:23 ).
Hubo una serie de lecciones importantes que aprender de estas experiencias. A los israelitas les había quedado claro que mientras vivían en desobediencia no tenía sentido tratar de manipular a YHWH por métodos rituales. Su protección dependía de su verdadera adoración. A los filisteos y más tarde a los israelitas se les estaba aclarando que, a pesar de la victoria filistea, todavía era YHWH quien gobernaba sobre los asuntos de los hombres, y que era peligroso tratar de jugar con lo que era suyo.
¿Su trono fue ofrecido como trofeo a Dagón? Dagon caería ante él en reverencia y sufriría una derrota total. ¿Las ciudades filisteas exhibirían Su trono entre el pueblo para que pudieran burlarse del Dios de Israel? Entonces el Dios de Israel los heriría con la plaga. Porque si bien Israel pudo haber sido derrotado, YHWH no. Simplemente estaba esperando Su momento.