Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Jeremias 25:30-38
YHWH rugirá desde el cielo y la tierra enfrentará su juicio ( Jeremias 25:30 ).
Lo que viene sobre el mundo se describe en términos de catástrofe "universal", como tan a menudo en los profetas. La idea es que el mundo se pondrá patas arriba. Pero las naciones descritas, y el contexto de la profecía, dejan en claro que esto no pretende ser escatológico sino práctico. Era el mundo de los días de Jeremías el que iba a verse afectado. Por otro lado, también puede verse como un recordatorio de que la pecaminosidad del hombre es siempre tal que solo puede traer sobre él el juicio futuro de Dios del que nadie será excluido.
En ese sentido, por tanto, puede verse como escatológico. Es un principio de creación. 'El alma que pecare, morirá'. El significado del juicio escatológico radica en el hecho de que la esperanza de la humanidad no se coloca en la expectativa de que el mundo mejore, sino en la venida de un Libertador que restaurará todas las cosas, especialmente el corazón de los hombres.
“Por tanto, profetiza contra ellos todas estas palabras, y diles:
'YHWH rugirá desde lo alto,
Y da su voz desde su santa morada,
Rugirá con fuerza contra su prado,
Él dará un grito, como los que pisan (las uvas),
Contra todos los habitantes de la tierra '. "
La imagen inicial es de YHWH rugiendo desde 'en lo alto' y hablando desde Su santa morada, que en paralelo con 'en lo alto' debe indicar el cielo. Dios está actuando desde arriba. El rugido es el del León Divino cuando llega a Su prado, visto aquí como el mundo entero, para atacar a los pastores y apoderarse de las ovejas ( Jeremias 25:34 ).
Para tal rugido podemos comparar Joel 3:16 ; Amós 1:2 . Y como "los pisadores", gritará con entusiasmo y vigor mientras pisa las uvas (compárese con Jeremias 48:33 ; Jeremias 16:9 ).
El pisar las uvas representa que Él trajo juicio sobre la gente, compare Isaías 63:2 ; Apocalipsis 14:14 . Y esto 'sobre todos los habitantes de la tierra (conocida)'. Toda la zona estará alborotada.
“Un ruido llegará hasta los confines de la tierra,
Porque YHWH tiene controversia con las naciones,
Entrará en juicio con toda carne.
En cuanto a los malvados, los entregará a espada,
La palabra de YHWH ”.
El ruido es el ruido de ejércitos que se acercan ( Jeremias 4:29 ; Jeremias 11:16 ; Jeremias 47:3 ; Jeremias 50:46 ) y proviene de lugares distantes, porque YHWH está, por así Jeremias 50:46 , llevando a las naciones a la corte Enfréntate a sus acusaciones y allí entrará en juicio con toda carne, y entregará a los impíos a espada. Y esta es la palabra segura de YHWH.
“Así dice YHWH de los ejércitos:
He aquí, el mal pasará de nación en nación,
Y se levantará una gran tempestad desde los confines de la tierra.
Y los muertos de YHWH serán en ese día
Desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de la tierra.
No serán lamentados, ni recogidos, ni enterrados.
Serán estiércol sobre la faz de la tierra ".
El juicio local se ve en términos del juicio escatológico, porque uno se funde con el otro. Nación tras nación experimentará el 'mal' de YHWH a medida que lleguen los ejércitos enemigos, y esos ejércitos serán como una gran tempestad levantada desde los puntos más lejanos de la tierra (como se conoce en ese momento). Y aquellos que son masacrados en batalla o como resultado de ejércitos invasores serán de hecho 'los muertos de YHWH' porque es Él quien está trayendo su juicio sobre ellos.
La matanza será tan grande que no quedará nadie para lamentarse, no quedará nadie para recoger los cuerpos, no quedará nadie para enterrar a los muertos (compare Jeremias 8:2 ; Jeremias 16:4 ; Ezequiel 39:12 ). Simplemente yacerán como palmaditas de estiércol de vaca en la superficie del suelo.
“Aullad, pastores, y clamad,
Y revolcarse (en cenizas), principal del rebaño,
Porque los días de tu matanza y de tu esparcimiento son cumplidos,
Y caerás como una vasija fina.
Y los pastores no tendrán forma de huir,
Ni el principal del rebaño para escapar ".
La imagen vuelve al León Divino cuando ataca a los pastores responsables de los rebaños (los pastores que han devastado a Su pueblo - Jeremias 12:10 ). Los pastores (gobernantes de las naciones) llorarán y llorarán, y el rey se revolcará en las cenizas de dolor, porque ha llegado el día de la matanza sobre ellos y sobre las ovejas, y ha llegado el día en que serán esparcidos.
Caerán 'como una vasija ornamental fina'. Debemos comparar aquí cómo Joaquín fue visto como un vaso roto ( Jeremias 22:18 ) mientras que Judá mismo también fue representado en esos términos, siendo quebrado en el Valle de la Matanza ( Jeremias 19:10 ). Tampoco habrá ningún lugar al que huyan los pastores, ni a donde escape su líder. La muerte será una certeza para todos.
La alternativa 'carneros escogidos' en lugar de 'vasija fina' no es estrictamente correcta ya que la palabra significa 'corderos'. En vista de la relevancia de un vaso roto para el contexto más amplio, es preferible retenerlo.
'Voz del clamor de los pastores,
¡Y el llanto del principal del rebaño!
Porque YHVH asola sus pastos,
Y los pliegues apacibles se callan,
A causa del ardor de la ira de YHWH. '
Ha dejado su escondite, como el león,
Porque su tierra se ha convertido en un asombro,
Por la fiereza de la espada opresora,
Y a causa de su feroz ira.
Los gritos y lamentos de los gobernantes de las naciones estarán en todas partes mientras YHWH el Divino León devasta sus pastos, matando a las ovejas, lo que resulta en un inquietante silencio de los rediles que anteriormente habían estado tan en paz. Y sería debido a la severa ira de YHWH. Porque como león a la caza ha dejado su escondite, y por medio de ejércitos extranjeros está convirtiendo sus tierras en espectáculos que asombran a todos los que los ven (compárese con Jeremias 18:16 ), como resultado de la fiereza de los opresores. espada, una consecuencia de la feroz ira de YHWH. La imagen es de guerra total.
Y así, esta sección en la que los pecados de Judá han sido subrayados y declarados abiertamente, y la certeza del juicio ha sido revelada, termina en un cuadro de catástrofe universal. Compárese con Jeremias 4:23 . Ésa es la consecuencia de la rebelión contra Dios.