Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Levítico 27:16-21
El precio de la redención de un campo de su posesión dedicado a Yahvé ( Levítico 27:16 ).
Un campo de su posesión se refiere a uno cuya posesión le es entregada cuando se hace la primera parte en Canaán, un campo que, si se vendiera, normalmente le volvería a recibir en el año de Yubile. Prometer un campo así era buscar entrar en algo de la bendición del levita cuya posesión era Yahweh mismo ( Josué 13:33 ).
“Y si alguno santificare a Jehová parte del campo de su posesión, entonces tu estimación será según su siembra; la siembra de un homer de cebada se valorará en cincuenta siclos de plata”.
Si el voto afecta parte del campo de su posesión, entonces el costo de la redención se calcula por la cantidad de grano o fruto que produciría esa parte del campo. Se supondrá que un homer de cebada valdría cincuenta siclos de plata. Por tanto, se debe estimar la cantidad de jonrones de cebada que podría producir para valorar el campo.
"Si santificare su campo desde el año del jubileo, según tu estimación, permanecerá".
Si el voto se hace al comienzo del período de cuarenta y nueve años hasta el próximo yubile, entonces la evaluación se hace sobre esa base, dependiendo de la cebada que se pueda producir en ese tiempo.
“Pero si santificare su campo después del yubile, el sacerdote le contará el dinero según los años que queden hasta el año del yubile; y se hará una reducción de su estimación ".
Sin embargo, si la evaluación se realiza después del año de Yubile, la proporción de tiempo restante es la cantidad que debe tenerse en cuenta.
"Y si el que santificó el campo en verdad lo redimiere, le añadirá la quinta parte del dinero de tu estimación, y se le asegurará".
Al final, el precio que debe pagarse por su redención para que vuelva a pertenecer al hombre cuya herencia fue primero es el precio estimado más una quinta oferta de redención. Si se paga, el campo vuelve a ser suyo. Pero ahora a sus ojos es un campo bendito, porque ha pertenecido a Yahvé.
“Y si no redimiere el campo, o si vendiere el campo a otro hombre, no se redimirá más, sino que el campo, cuando salga en el jubileo, será consagrado a Yahvé, como un campo. devoto. La posesión de ella será del sacerdote ".
Pero si un hombre ha hecho un voto sobre el campo y no lo redimirá, o si lo ha hecho y lo ha vendido a otra persona (y por lo tanto no puede redimirlo), entonces en el año de Yubile será santo para Yahweh y no será capaz de ser redimido. A partir de entonces es posesión de los sacerdotes.
Esta parecería ser la única forma en que los campos familiares podrían perderse definitivamente. En este caso, habían sido devueltos a Yahvé y, por lo tanto, eran irrecuperables. El hombre tuvo que considerar todas las consecuencias de su voto.