Mateo 17:11,12

Y él respondió y dijo: “Elías a la verdad viene y restaurará todas las cosas, pero yo les digo que Elías ya vino, y no le conocieron, pero hicieron con él todo lo que quisieron. Así también el Hijo del Hombre padecerá por ellos ”. '

En su respuesta, Jesús primero confirma que la promesa de que Elías vendría y 'restauraría todas las cosas' era verdadera. 'Restaurar todas las cosas' probablemente está citando el punto de vista de los escribas, sin aceptar necesariamente su interpretación de él (no se encuentra en las Escrituras acerca de Elías, pero Sir 48:10 parafrasea Malaquías 4:6 como 'para restaurar las tribus de Jacob'.

Compare Isaías 49:6 donde están en mente 'los preservados de Israel'). Pero luego señaló que eso ya había sucedido. Elías había venido (compárese con Mateo 11:14 ). Pero los escribas tampoco lo habían reconocido (porque no había restaurado las cosas a su favor y no los había exaltado a ellos ni a sus enseñanzas), y por eso lo habían "tratado como quisieran".

Esta última es una descripción típicamente judía que representa la voluntad propia de los hombres malvados (compare Daniel 8:4 ; Daniel 11:3 ; Daniel 11:16 ).

De modo que los escribas no habían reconocido precisamente a aquel de quien habían hablado, y le habían hecho sufrir, como también harán sufrir al Hijo del Hombre. De hecho, su trato hacia Elías significa que ese trato también debe anticiparse al Hijo del Hombre. Si no reconocen a uno, no reconocerán al otro (compárese aquí con Mateo 21:23 ).