" Y tomaron para sí mujeres de las mujeres de Moab, el nombre de una era Orfa, y el nombre de la otra Rut, y vivieron allí unos diez años".

Pero gradualmente los hijos iban creciendo, y fue en ese momento que tomaron esposas madianitas para sí mismos. Estos se llamaron Orfa y Rut. No hay certeza en cuanto al significado de los nombres, que serían nombres moabitas. Si bien parece haber buenas relaciones entre Israel y Moab en ese momento, muchos podrían haber considerado que tomar esposas extranjeras era un paso hacia abajo, una consecuencia del error inicial de Elimelec.

Compare cómo se desaprueba la asociación con las naciones circundantes en Jueces 1 , aunque hay que admitir que fue porque eran cananeos. Pero a los moabitas se les desaprobaba casi tanto, como deja en claro Deuteronomio 23:1 y siguientes.

Y luego pasaron 'como diez años' mientras ellos continuaban viviendo entre los moabitas. "Diez" normalmente significa "un buen número". Puede haber un indicio en esto de que permanecieron allí demasiado tiempo. Esa puede haber sido vista como la razón por la que los hijos también murieron.

Notamos que durante esos diez años ninguno de los hijos había tenido un heredero. Ambos matrimonios fueron estériles, una señal más de la desaprobación de YHWH. Habría sido visto como una señal de que YHWH desaprobaba su presencia en Moab. Y significaba que Orfa y Rut no tenían a nadie que actuara como su protector en el futuro. Compartieron la desolación de Noemí, tres mujeres pobres sin protector masculino.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad