les tomó esposas El modismo es tardío, 2 Crónicas 11:21 ; Esdras 9:2 ; Esdras 9:12 ; Nehemías 13:25 etc.

; ver Introducción. pags. XV. No está claro si los nombres de las dos esposas tienen alguna relación con los papeles que desempeñan en la historia. El Midrash Rabbah de este Libro explica que Orfa se llamaba así -porque volvió el cuello ( -oreph ) a su suegra"; posiblemente el nombre puede=-obstinación" (cf. obstinación , Éxodo 32:9 etc.

). Igualmente dudoso es el significado de Rut ; si el nombre se abrevia de re-uth , como se escribe en siríaco, será fem. de Re'u ( Génesis 11:18 ff.), y puede significar -amistad". Por lo tanto, no podemos estar seguros de que el escritor haya inventado los nombres; puede haberlos derivado de la tradición.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad