Salmo 109:1-31

CIX. Un salmo de maldición. Este Ps. está más lejos que cualquier otra cosa en todo el Salterio del espíritu del cristianismo. Se divide en tres partes: Salmo 109:1 . La angustia del salmista en la persecución; Salmo 109:6 .

Amargas maldiciones contra sus enemigos; en Salmo 109:21 recurre a su sufrimiento pero confía en la liberación final. Tenga en cuenta que en Salmo 109:6 no se limita a afirmar que Dios castigará. Si lo hubiera hecho, habría sentido mucho más suavizado el dolor de cuerpo y alma.

Tal como están las cosas, está sumido en la miseria y maldice a sus enemigos en la angustia de su espíritu. Sin duda, él considera a sus enemigos como completamente malvados. Pero no sabemos hasta qué punto estaba justificado al hacerlo, ni siquiera quiénes eran sus enemigos. Las maldiciones se parecen mucho a las de los Salmos de Salomón (Salmos 4), que probablemente apuntan a Alexander Jannæ us (p. 608), el líder saduceo, y deben haber sido escritas antes del 80 a. C.

Salmo 109:2 . malvado: leer, maldad.

Salmo 109:4b . literalmente, y yo [soy] oración (nota en cursiva). El heb. no tiene mejor sentido que el inglés. El texto está corrupto.

Salmo 109:6 . Lea tal vez, Que se busque en él su maldad.

Salmo 109:10b . Lea con LXX y déjelos ser expulsados ​​de sus ruinas.

Salmo 109:11a. Lee, busca todo lo que tiene.

Salmo 109:13b . Leer, en una generación.

Salmo 109:16 . Syr. tiene aquellos que estaban tristes de corazón hasta la muerte.

Salmo 109:23 . El poeta está pensando en un enjambre de langostas desamparadas antes de la tormenta y al final, puede ser, ahogadas en el mar.

Salmo 109:24b literalmente, Mi carne se acaba, porque no tiene grasa.