Rut 4:1-22
1 Boaz subió a la puerta de la ciudad y se sentó allí. Y he aquí que pasaba por allí aquel pariente redentor del cual había hablado Boaz, y este le dijo: — ¡Eh, Fulano! ¡Ven acá y siéntate! Él fue y se sentó.
2 Entonces Boaz tomó a diez hombres de los ancianos de la ciudad y les dijo: — Siéntense aquí. Y ellos se sentaron.
3 Entonces dijo al pariente redentor: — Noemí, que ha vuelto de los campos de Moab, vende la parte del campo que tuvo nuestro hermano Elimelec.
4 Yo pensé hacértelo saber y decirte que la adquieras, en presencia de los que están sentados aquí y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si quieres redimir, redime. Si no quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa; porque no hay otro que pueda redimir excepto tú, y yo después de ti. Él le respondió: — Yo redimiré.
5 Entonces Boaz dijo: — El mismo día que adquieras el campo de manos de Noemí, deberás también adquirir a Rut la moabita, mujer del difunto, para restaurar el nombre del difunto a su heredad.
6 Entonces el pariente redentor respondió: — No puedo redimir para mí, no sea que perjudique mi propia heredad. Redime tú para ti lo que yo debería redimir porque yo no puedo redimirlo.
7 Había desde antaño la costumbre en Israel, tocante a la redención y las transacciones, que para dar vigencia a cualquier asunto uno se quitaba la sandalia y la daba al otro. Y esto servía de testimonio en Israel.
8 Y el pariente redentor dijo a Boaz: — Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia.
9 Entonces Boaz dijo a los ancianos y a todo el pueblo: — Ustedes son testigos hoy de que adquiero de mano de Noemí todas las cosas que pertenecieron a Elimelec y todo lo de Quelión y de Majlón,
10 y de que también adquiero, para que sea mi mujer, a Rut la moabita, que fuera mujer de Majlón, para restaurar el nombre del difunto a su heredad, a fin de que el nombre del difunto no se borre de entre sus hermanos ni de la puerta de su ciudad. Ustedes son testigos hoy.
11 Todos los del pueblo que estaban presentes en la puerta con los ancianos dijeron: — Somos testigos. El SEÑOR haga a la mujer que entra en tu casa, como a Raquel y a Lea, quienes juntas edificaron la casa de Israel. ¡Que te hagas poderoso en Efrata y tengas renombre en Belén!
12 Con los descendientes que el SEÑOR te dé por medio de esta joven, sea tu casa como la casa de Fares, el cual Tamar dio a Judá.
13 Boaz tomó a Rut y ella fue su mujer. Él se unió a ella, y el SEÑOR le concedió que concibiera y diera a luz un hijo.
14 Entonces las mujeres decían a Noemí: — ¡Alabado sea el SEÑOR, que hizo que no te faltara hoy un pariente redentor! ¡Que su nombre sea celebrado en Israel!
15 Él restaurará tu vida y sustentará tu vejez porque tu nuera, que te ama y te es mejor que siete hijos, lo ha dado a luz.
16 Noemí tomó al niño, lo puso en su seno y fue su ama.
17 Y las vecinas le dieron nombre diciendo: — ¡Un hijo le ha nacido a Noemí! Y le pusieron por nombre Obed. Él fue el padre de Isaí, padre de David.
18 Esta es la historia de los descendientes de Fares: Fares engendró a Hesrón.
19 Hesrón engendró a Aram. Aram engendró a Aminadab.
20 Aminadab engendró a Najsón. Najsón engendró a Salmón.
21 Salmón engendró a Boaz. Boaz engendró a Obed.
22 Obed engendró a Isaí, e Isaí engendró a David.
Rut 4:1 . La puerta: el lugar de la justicia. Job 29 ; Génesis 19 . Diez hombres juzgaron y atestiguaron la equidad del precio hasta el jubileo. Al estar abiertas tales ventas, estaban más libres de disputas.
Booz tomó diez hombres para dar fe de la venta de la tierra; en otros lugares sólo se nombra a los testigos; pero siete oficiales constituían una sinagoga, y es probable que esos tribunales no estuvieran integrados por menos de siete. Deuteronomio 16:18 .
Rut 4:11 . El Señor hizo a la mujer como Raquel y como Lea. Tenga en cuenta que una mujer no debe ser tocada hasta que las autoridades legales hayan pronunciado por primera vez la bendición nupcial.
Rut 4:17 . Lo llamaron Obed, que está sirviendo, debido a la condición de Rut. Los nombres antiguos generalmente se conferían de acuerdo con circunstancias prominentes que acompañaban al nacimiento de un hijo.
Rut 4:20 . Naasón, Salmón, Booz, Obed, Isaí, David; por lo que parece que David no descendía del primogénito de esos padres, sino más bien de los hijos menores; porque en promedio no podían tener menos de ochenta o noventa años cuando nacieron los hijos aquí nombrados.
REFLEXIONES.
Booz, tan temeroso de ofender al recibir una esposa en su seno, a quien otro hombre tenía un derecho previo; Booz, tan temeroso del escándalo y el reproche, no perdió tiempo en recibirla de la manera prescrita por la costumbre y la ley. Tan temprano por la mañana como lo permitían las circunstancias, reunió a los ancianos y al pariente más cercano para poder comprar honorablemente la tierra y casarse con la viuda de Mahlon. Su virtud singular, que había aparecido la noche anterior, se distinguía ahora ante los ancianos de su ciudad por su buena política y su dirección superior.
Con qué justicia hace este venerable hombre el primer acercamiento a su pariente, y con qué firmeza apoya los derechos de la viuda. El pariente, temeroso de estropear su propia herencia adelantando dinero para la redención de la tierra, que iría a otra rama de la familia, y temeroso tal vez de una numerosa prole de una viuda tan joven, renunció de inmediato a todas las reclamaciones a favor de Booz. .
Con qué facilidad aplaude la providencia, tarde o temprano, nuestros caminos difíciles cuando actuamos con prudencia y actuamos en el deber por medios honorables. Este buen hombre por la prisa de la pasión podría haberse envuelto en una larga y amarga enemistad con su pariente; pero al esperar un día, el Señor añadió brillo a su nombre y bendijo su matrimonio con un hijo.
No debemos pasar por alto la singular felicidad del forastero moabiano. Inspirada por el amor a la piedad e impulsada por un sentido del deber filial, había abandonado su país, sus parientes y sus dioses, para confiar bajo las alas de JEHOVÁ; y ahora el Señor la estableció en el linaje principesco de Judá, y con mil bendiciones de su pueblo. De esta mujer pobre, pero virtuosa, descendió Obed; porque el Señor había emprendido su causa.
De ella descendió Isaí, la raíz prometida desde hace mucho tiempo que debería levantar un estandarte para la nación, y en quien los gentiles deberían confiar. De ella descendió David y una línea de veintitrés reyes que reinarán en Jerusalén. De ella descendieron muchos profetas, como Isaías, Daniel, Sadrac, Mesec y Abednego. En una palabra, de este pobre extranjero descendió Jesucristo, la esperanza de todas las naciones y el Redentor del mundo.
Qué cadena de providencias: qué revés de la situación de la adversidad a la prosperidad. ¿Qué grupos de bendiciones se componen aquí en uno? Qué argumento para todos los jóvenes, que buscan su pan en la casa de su padre, para buscar al Señor y confiar solo en él. Entonces, oh alma mía, aprende a confiar en el Señor y a cumplir su pacto. Acude a Jesucristo, tu pariente más cercano, y él te dirá lo que debes hacer. Descansa tu confianza bajo sus alas omnipotentes, y él te llevará a participar de las misericordias de David y de la gloria eterna.
No debemos olvidar, en esta ocasión, la grandeza del gozo de Noemí. Esta mujer había soportado el destierro y las aflicciones durante diez años; la muerte había repetido tres veces sus golpes y se había llevado un marido y sus dos hijos; el tiempo había desperdiciado toda su propiedad; y su vejez parecía amenazada por un invierno tempestuoso. Pero confiando en el Señor, repentinamente brotó el sol de la prosperidad, y sus bendiciones excedieron sus esperanzas.
Bienaventurada la viuda que da al Señor su porción e invoca su nombre día y noche. La mirada atenta del que es la porción de la viuda y el amigo del huérfano la levantará bienhechores en la tierra, y le dará a su tiempo una herencia entre los santificados a su diestra.