1 Samuel 6:3

Y ellos dijeron: Si enviáis el arca del Dios de Israel, no la envíes vacía; pero en todo caso devuélvele la ofrenda por la culpa; entonces serás curado, y sabrás por qué no se ha quitado la mano de ti.

Ver. 3. Si enviáis el arca. ] Lo cual estaban completamente reacios a hacer, pero que no podían ni querer ni elegir, y por lo tanto lo mantuvieron durante siete meses, con la esperanza de que en algún tiempo sus plagas pudieran mitigar, y pudieran mantener de los israelitas a sus enemigos aquello en lo que descansaban. mucha confianza, y por eso se llevaron tanto aliento.

No lo envíe vacío. ] Esta misma naturaleza les enseñó que Dios ama toda la mano. Nadie puede saludar a los reyes de Partia sine munere sin un presente, dice Séneca. a Véase Éxodo 23:15 .

Pero en todo caso, devuélvele una ofrenda por la culpa. ] No dicen jatá, ofrenda por el pecado, sino ashom , ofrenda por la culpa ; como si su pecado hubiera sido pequeño al entrometerse en el arca, mientras que, en verdad, fue muy grande.

Entonces serás sanado. ] Porque será apaciguado. Los reyes de Israel se destacaron por [ser] misericordiosos; pero Dios mucho más.

“ Litatur minimo thuris honore Deus. "

una epista. 17.