2 Crónicas 9:12

Y el rey Salomón dio a la reina de Sabá todo lo que ella pidió, además de lo que había traído al rey. Entonces ella se volvió y se fue a su propia tierra, ella y sus siervos.

Ver. 12. Y el rey Salomón dio a la reina. ] 1 Reyes 10:13 .

Además de lo que ella había traído al rey, ] es decir, además de lo que él le dio a cambio o retribución de sus regalos, añadió muchos más, por su propia generosidad y generosidad; incluso las mayores rarezas de su país. Por tanto, no debe admitirse la traducción de Munster, Sed non tantum quantum illa attulit regi. A los espíritus ingeniosos les encanta no quedarse atrás en sus corteses retribuciones.