Habacuc 2:16

Estás lleno de vergüenza de gloria; bebe tú también, y sea descubierto tu prepucio; la copa de la diestra de Jehová se volverá hacia ti, y vomitar vergonzoso [será] sobre tu gloria.

Ver. 16. Estás lleno de vergüenza de gloria ] O, más de vergüenza que de gloria. Es decir, pronto te llenarás de ignominia por esa gloria de la que actualmente te enorgulleces; Tu borrachera redundará en tu completa desgracia, como lo fue para Darío, Alejandro, Antonino, Bonoso, Trajano (un buen emperador por lo demás, pero un borracho y un sodomita, como lo relata Dio Casio).

Sí, Catón, el censurador más severo de los modales de otros hombres, a quien alguna vez se objetó (cuán merecidamente no lo sé), quod nocturnis potationibus induigeret, que por la noche bebería en abundancia. Esto es un borrón para él, si es cierto, y refuta el elogio que le dio Paterculus, que era omnibus humanis vitiis immunis, libre de todos los vicios, y tan semejante a la virtud como podría ser, Homo virtuti simillimus, et rigidae innocentiae. En las Escrituras, el estilo del borracho comienza en la anarquía, prosigue en la falta de provecho, termina en la miseria; y todos encerrados en esa denominación de su linaje, un hijo de Belial.

Bebe tú también ] Ya que eres tan capaz en ello, ya que has merecido tan bien ese infame epitafio de cierto borracho,

“ Heus, hic situs est Offellius Buratius Bibulus,

Qui dum vixit, aut bibit aut minxit, abi praeceps. "

Bebe otro rato de la copa de la vergüenza y el dolor; toma tu parte en toda clase de miserias, Jer 25:26 Abdías 1:16 . "Lazos, fuego y azufre, y una tempestad terrible serán un día la porción de tu copa; porque el Señor justo ama la justicia", Salmo 11:6,7 .

Sí, le encanta tomar represalias y, por lo tanto, también hará beber a estos borrachos; y los que emborracharon a otros para que vieran su desnudez, para que se acostaran con el prepucio descubierto para perpetuo oprobio. La incircuncisión fue un espectáculo vergonzoso entre esa gente.

La copa de la diestra del Señor se volverá hacia ti] Heb. Volteó, o se volteará, quia rerum omnium vicissitudo; Ahora te ha llegado el turno de quitar las heces de la copa de Dios de la calamidad, Jeremias 25:15 , que tiene la eternidad hasta el fondo.

Y vomitar vergonzoso será sobre tu gloria ] Kikalon, una palabra compuesta, el vómito de la ignominia; un castigo adecuado para los borrachos inmundos, que les parten la cabeza, como los cerdos les hacen la barriga, les sobrecargan el estómago, como los perros les hacen las gargantas, y luego se vomitan de una manera vergonzosa; como hizo Antonio en Narbón en medio de sus invitados en una fiesta; y como Eccius, el gran adversario de Lutero, a quien alegremente llamó Ieccius, por su elección ; como Tiberio fue apodado Biberio.

Sea sobre tu gloria] La palabra hebrea para gloria significa propiamente peso; como la palabra dos veces usada aquí para vergüenza significa ligereza; una elegante oposición, mostrando que todo aquello de lo que los babilonios se glorificaban y se consideraban honorables, debía ser tenido en cuenta a la ligera y enterrado en la sábana de la vergüenza, como en un estercolero de vómito inmundo.