Por eso dije: Escuchadme; También mostraré mi opinión.

Ver. 10. Por eso dije: "¡Escúchame!" . Habla de esto a modo de apóstrofe a Job, con quien de buena gana congraciarse, para poder prevalecer mejor para convencerlo de su trato grosero con Dios, cuya causa defiende plenamente. Eliú había esperado haber aprendido mucho de esta conferencia celebrada por tales jefes, Nunquam a te nisi doctior redeo; pero, al encontrarlo de otra manera, se convierte en un tantum auditor del ego Semper? Escúchame un poco más, para que Dios te escuche. Escuchen, digo, todos ustedes; pero tú, Job, sobre todo; porque contigo está mi principal negocio, Tu nominatim et notanter.

También mostraré mi opinión]. No dice mi juicio (que podría tener sabor a arrogancia en un hombre tan joven), sino mi opinión o conocimiento; Ofreceré mis pensamientos, te juzgaré por ellos como quieras. Vea Job 32:6 . Eliú estaba lejos del espíritu de Bacon, el carmelita, que no soportaría adivinar ni dudar; y fue, por tanto, llamado Doctor Resolutissimus, por exigir que todos pensaran como pensaban: esto era demasiado magistral.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad