Entonces Jefté reunió a todos los hombres de Galaad y peleó contra Efraín; y los de Galaad hirieron a Efraín, porque dijeron: Vosotros sois fugitivos de Efraín entre los efraimitas y los manasitas, los galaaditas.

Ver. 4. Entonces Jefté reunió a todos los hombres de Galaad. ] Cuando vio que estaban sobre él, y que necesitarían pelear con sus amigos, y no con sus faltas, puso a la luz sus amenazas, Minorum strepitus armourum crepitus y resolvió castigar su insolencia con el filo de la espada. Cuando no hay esperanza de curar, los hombres deben ponerse manos a la obra. a

Vosotros, los galaaditas, sois fugitivos.] B O, abyectos, mestizos, la basura de ambas tribus: un tipo de deshonra, y por lo tanto, tomado atrozmente y fuertemente vengado. Tales discursos oprobiosos y injuriosos , Leviter volant, non, leviter violant. Jefté y sus soldados tal vez podrían verse aquí, porque se vio obligado a huir de la casa de su padre.

Entre los efraimitas, ] qd, la escoria de esas dos tribus nobles, tipos de moda. Pero los más malos no deben ser despreciados; ya que

A cane non magno saepe tenetar aper. "

a Immedicabile vulnus ense recidendum.

b O, estando los galaaditas entre los efraimitas y los manasitas, los efraimitas dijeron: Vosotros sois los fugitivos de Efraín.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad