Y sucedió que en aquellos días, cuando no había rey en Israel, un levita que moraba en el lado del monte de Efraín, tomó para él una concubina de Belén de Judá. Ver. 1. _Y sucedió en aquellos días. _] No mucho después de la muerte de Josué, y antes de que Otoniel fuera juez. Ver Jueces 17:6 . _Qui... [ Seguir leyendo ]
Y su concubina se prostituyó contra él, y se fue de él a la casa de su padre en Belén de Judá, y estuvo allí cuatro meses enteros. Ver. 2. _Y su concubina jugó a la puta en contra. _] Lo cual no podría haber hecho si no hubiera sido una especie de esposa secundaria, según la corrupta costumbre de a... [ Seguir leyendo ]
Y su marido se levantó y fue tras ella, para hablarle amistosamente, [y] traerla de nuevo, con su criado con él y un par de asnos; y ella lo llevó a la casa de su padre; y cuando el padre de la doncella lo vio, se alegró de encontrarlo. Ver. 3. _Y su marido se levantó y fue tras ella. _] O por lást... [ Seguir leyendo ]
Y su suegro, el padre de la doncella, lo retuvo; y estuvo con él tres días; y comieron y bebieron, y posaron allí. Ver. 4. Lo _retuvo. _] O, como otros lo interpretan, lo abrazó. _Entonces comieron y bebieron. _] En muestra de sincera reconciliación. Génesis 26:30 Éxodo 32: 6... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que al cuarto día, cuando se levantaron temprano por la mañana, él se levantó para partir; y el padre de la joven dijo a su yerno: Consola tu corazón con un bocado de pan, y luego vete. . Ver. 5. _Que se levantó para partir. _] Es una buena audición, dice un hombre reverendo, _una_ cuando... [ Seguir leyendo ]
Y se sentaron, y comieron y bebieron los dos juntos; porque el padre de la joven le había dicho al hombre: Te ruego que estés contento y quédate toda la noche, y se alegre tu corazón. Ver. 6. _Y comieron y bebieron los dos juntos. _] El levita y su concubina, para que sus corazones se reúnan mejor... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el hombre se levantó para irse, su suegro le instó; por tanto, se alojó allí de nuevo. Ver. 7. _Su suegro lo instó. _] Lo obligó, como Lot hizo a los ángeles, a alojarse en su casa; Génesis 19: 1-3 como los dos discípulos hicieron con nuestro Salvador, para permanecer más tiempo con ellos,... [ Seguir leyendo ]
Y se levantó muy de mañana al quinto día para partir; y el padre de la joven dijo: Te ruego que consueles tu corazón. Y se detuvieron hasta la tarde, y se los comieron a los dos. Ver. 8. _Y se levantó temprano en la mañana. _] Ver Jueces 18:5 . _Y se demoraron hasta la tarde. _] Heb., Hasta que de... [ Seguir leyendo ]
Y cuando el hombre se levantó para irse, él y su concubina, y su criado, su suegro, el padre de la doncella, le dijeron: He aquí, ahora que el día se acerca al atardecer, te ruego que te quedes toda la noche; he aquí, el día llega a su fin, posa aquí, para que tu corazón se alegre; y mañana te pondr... [ Seguir leyendo ]
Pero el hombre no se demoró esa noche, sino que se levantó y se fue, y pasó frente a Jebus, que [es] Jerusalén; y con él dos asnos ensillados, su concubina también estaba con él. Ver. 10. _Pero se levantó y se fue. _] Tal alegría encuentra el afecto sincero en la presencia de aquellos a quienes ama... [ Seguir leyendo ]
Jueces 19:11 [Y] cuando estaban junto a Jebus, el día estaba Jueces 19:11 ; y el criado dijo a su señor: Te ruego que vengas y entremos en esta ciudad de los jebuseos y pasemos la noche en ella. Ver. 11. _Ven, te lo ruego, y volvamos, etc. _] Este no fue el peor consejo que le había dado el levita.... [ Seguir leyendo ]
Y su señor le dijo: No nos volveremos acá a la ciudad de extranjero, que no es de los hijos de Israel; pasaremos a Guibeá. Ver. 12. _Pasaremos a Guibeá. _] Pero, ¿dónde puede un hombre estar a salvo del diablo y sus diablillos? ¿Y qué lugar, sino el infierno mismo, puede producir una criatura peor... [ Seguir leyendo ]
Y dijo a su criado: Ven, y acerquémonos a uno de estos lugares para pasar la noche en Guibeá o en Ramá. Ver. 13. _En Guibeá o en Ramá. _] Tomaron en Guibeá, que se considera que es lo mismo que Gabaón o Geba, ciudades dadas a los levitas del lote de Benjamín, Jos 21:17, pero retenidas de ellos, por... [ Seguir leyendo ]
Y siguieron adelante y se fueron; y el sol se puso sobre ellos [cuando estaban] en Guibeá, que [es de] Benjamín. Ver. 14. _Guibeá, que pertenece a Benjamín. _] Llamado en otro lugar Guibeá de Saúl, 1 de Samuel 11: 4 en este momento una muy Ponerópolis, un lugar donde estaba el trono de Satanás.... [ Seguir leyendo ]
Y se desviaron allá para entrar [y] alojarse en Guibeá; y cuando él entró, lo sentó en una calle de la ciudad; porque no había nadie que los llevara a su casa para hospedarse. Ver. 15. _Lo sentó en una calle de la ciudad. _] En aquellos días no había posadas ni casas de recepción para extranjeros,... [ Seguir leyendo ]
Y he aquí, vino un anciano de su trabajo del campo al atardecer, que también era del monte de Efraín; y habitó en Guibeá; pero los varones del lugar eran benjamitas. Ver. 16. _Llegó un anciano de su trabajo fuera del campo. _] Aunque era un "anciano", sin embargo, era un "obrero", y estaba en "el t... [ Seguir leyendo ]
Y cuando alzó los ojos, vio a un caminante en la calle de la ciudad; y el anciano dijo: ¿Adónde vas? ¿Y de dónde vienes? Ver. 17. _¿A dónde vas? ¿Y de dónde vienes? _] Preguntas necesarias que se deben hacer a los que entretendremos, no sea que tomemos una serpiente en nuestro pecho. _Abundans caut... [ Seguir leyendo ]
Y le dijo: Pasamos de Belén de Judá hacia el lado del monte de Efraín; de allí soy yo: y fui a Belén de Judá, pero ahora voy a la casa del SEÑOR; y no hay nadie que me reciba en casa. Ver. 18. _, Pero ahora voy a la casa del Señor,_ ] es decir, en Silo, allí para atender mi oficio como levita, que... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, hay paja y forraje para nuestros asnos; y también hay pan y vino para mí, y para tu sierva, y para el joven [que está] con tus siervos: [no hay] falta de nada. Ver. 19. _Sin embargo, hay paja y forraje, etc. _] De modo que de ninguna manera seremos cargables o problemáticos, sino solo... [ Seguir leyendo ]
Y el anciano dijo: La paz sea contigo; sin embargo, todas tus necesidades [recaigan] sobre mí; solo albergar no en la calle. Ver. 20. _Alojarse sólo no en la calle. _] Él hace su traje al levita para que lo aloje, etc. Esto es para perseguir la hospitalidad. Este buen anciano también era un peregri... [ Seguir leyendo ]
_Entonces lo llevó a su casa, y dio forraje a los asnos; y ellos lavaron sus pies, y comieron y bebieron._ Ver. 21. _Y se lavaron los pies. _] Así solían hacer en esos países cálidos antes de sentarse a comer; Génesis 18:4 _; _Gen 19: 2 _Lucas 7:44_ _2 Samuel 11:8_ 1Ti 5:10 porque los hombres solía... [ Seguir leyendo ]
Jueces 19:22 [Ahora] mientras Jueces 19:22 su corazón, he aquí, los hombres de la ciudad, ciertos hijos de Belial, rodearon la casa, [y] golpearon la puerta y hablaron al dueño de la casa , el anciano, diciendo: Saca al hombre que entró en tu casa, para que lo conozcamos. Ver. 22. _Ciertos hijos de... [ Seguir leyendo ]
Y el hombre, el dueño de la casa, salió a ellos y les dijo: No, hermanos míos, os ruego que no hagáis tan mal; viendo que este hombre ha entrado en mi casa, no hagas esta locura. Ver. 23. _No, hermanos míos. _] Hermanos eran por raza y lugar; pero éstos eran indignos de esta obligación, por haber a... [ Seguir leyendo ]
He aquí, [aquí está] mi hija una doncella, y su concubina; Yo los sacaré ahora, y los humillaré, y haré con ellos lo que bien les parezca; pero no hagáis tan vil a este hombre. Ver. 24. _He aquí, aquí está mi hija. _] Esta fue una oferta imprudente y pecaminosa, prostituir a su hija ya la concubina... [ Seguir leyendo ]
Pero los hombres no quisieron escucharle; entonces el hombre tomó a su concubina y se la trajo; y la conocieron, y abusaron de ella toda la noche hasta la mañana; y cuando empezó a amanecer, la dejaron ir. Ver. 25. _Pero los hombres no quisieron escuchar_ ] La lujuria rebelde no tiene oídos. _Fertu... [ Seguir leyendo ]
_Entonces vino la mujer al amanecer del día, y se postró a la puerta de la casa del hombre donde estaba su señor, hasta que amaneció._ Ver. 26. _Cayó. _] Muerto. Estos villanos se habían vuelto lujuriosos con ella, hasta que la sacaron del mundo. Y lo mismo hicieron en Winchelsea en Sussex, por los... [ Seguir leyendo ]
Y su señor se levantó por la mañana, y abrió las puertas de la casa, y salió para seguir su camino; y he aquí, la mujer su concubina había caído [a] la puerta de la casa, y sus manos [estaban ] en el umbral. Ver. 27. _La mujer que su concubina se había caído. _] Como Jueces 19:26 . Como ella pecó,... [ Seguir leyendo ]
Y él le dijo: Levántate y vámonos. Pero ninguno respondió. Entonces el hombre la tomó sobre un asno, y el hombre se levantó y lo llevó a su lugar. Ver. 28. _Y él le dijo: Levántate. _] Poco pensando que había estado muerta, pero dormida o enferma de mal humor.... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegó a su casa, tomó un cuchillo, agarró a su concubina, la partió con sus huesos en doce pedazos y la envió a todos los términos de Israel. Ver. 29. _Se apoderó de su concubina y la dividió. _] _Hoc Levitae factum singulare est, et illegitimum,_ dice Junius; este acto del levita era sing... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que todos los que lo vieron dijeron: No se ha hecho ni se ha visto tal hecho desde el día en que los hijos de Israel subieron de la tierra de Egipto hasta el día de hoy: considéralo, toma consejo y habla [ vuestras mentes]. Ver. 30. _No se realizó tal acto. _] De modo que se convirtió en... [ Seguir leyendo ]