Lucas 23:1
Y se levantó toda la multitud y lo llevaron ante Pilato. Ver. 1. Ver Mateo 27:2 ; Juan 18:28 .... [ Seguir leyendo ]
Y se levantó toda la multitud y lo llevaron ante Pilato. Ver. 1. Ver Mateo 27:2 ; Juan 18:28 .... [ Seguir leyendo ]
Y comenzaron a acusarlo, diciendo: Encontramos a este _hombre_ pervirtiendo a la nación y prohibiendo dar tributo al César, diciendo que él mismo es el Cristo Rey. Ver. 2. _Pervertir al pueblo_ ] Gr. διαστρεφοντα, volviéndolos boca abajo, apartándolos de sus mentes rectas. Entonces Lucas 23:5 ; "El... [ Seguir leyendo ]
Y Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y él le respondió, y dijo: Tú dices _que_ . Ver. 3. Ver Mateo 27:11 ; Marco 15:2 ; Juan 18:33 .... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Pilato a los principales sacerdotes y _al_ pueblo: No encuentro falta en este hombre. Ver. 4. Ver Juan 18:38 .... [ Seguir leyendo ]
Y fueron más feroces, diciendo: Él alborota al pueblo, enseñando por todo el pueblo judío, comenzando desde Galilea hasta este lugar. Ver. 5. _Él alborota al pueblo_ ] En tiempo presente, _qd_ no hace nada más; lo convierte en todo su oficio y práctica constante, _Mendacium putidum. _engañoso y pod... [ Seguir leyendo ]
Cuando Pilato oyó hablar de Galilea, preguntó si el hombre era galileo. Ver. 6. _Preguntó_ ] como deseoso de deshacerse de él.... [ Seguir leyendo ]
Y tan pronto como supo que pertenecía a la jurisdicción de Herodes, lo envió a Herodes, quien también estaba en Jerusalén en ese momento. Ver. 7. _Él lo envió_ ] así buscando congraciarse con Herodes.... [ Seguir leyendo ]
Y Herodes, viendo a Jesús, se alegró, porque él estaba deseoso de verlo de una larga _temporada_ , porque había oído muchas cosas de él; y esperaba haber visto algún milagro hecho por él. Ver. 8. _Estaba muy contento_ ] Como si hubiera conseguido algún mago o hechicero, eso le mostraría una vista a... [ Seguir leyendo ]
Luego le preguntó en muchas palabras; pero él no le respondió nada. Ver. 9. _Pero no le respondió nada_ ] Los príncipes suelen corregir las indecencias de los embajadores negándoles audiencia, como si el silencio fuera el camino real para vengar un agravio. Cristo no le habló una palabra a Herodes... [ Seguir leyendo ]
Y estaban los principales sacerdotes y los escribas acusándolo con vehemencia. Ver. 10. Lo _acusó con vehemencia_ ] Gr. ευτονως, con gran intención de espíritu y contención de habla. _Clamant, ut Stentora vincant._... [ Seguir leyendo ]
Y Herodes y sus hombres de guerra lo despreciaron, se burlaron de _él_ , lo vistieron con un manto hermoso y lo enviaron de nuevo a Pilato. Ver. 11. _Ponlo en nada_ ] Gr. εξουθενησας, no hizo nadie de él. _Lo vistió con una hermosa túnica_ ] O una túnica blanca, como dice el viejo intérprete, λαμπ... [ Seguir leyendo ]
Y el mismo día Pilato y Herodes se hicieron amigos, porque antes estaban enemistados entre ellos. Ver. 12. _Pilato y Herodes se hicieron amigos_ ] Dos perros que están peleando pueden acceder fácilmente a perseguir a la liebre que pasa junto a ellos. Marcial trae a la liebre quejándose así: " _En... [ Seguir leyendo ]
Y Pilato, habiendo convocado a los principales sacerdotes, a los gobernantes y al pueblo, Ver. 13. Ver Mateo 27:23 ; Juan 18:38 .... [ Seguir leyendo ]
Les dijo: Ustedes han traído a este hombre a mí, que desvía al pueblo: y he aquí que, tras examinar _lo_ antes, no he hallado en este hombre tocar esas cosas de que os lo acusan: Ver. 14. Ver Mateo 27:23 ; Juan 18:38 .... [ Seguir leyendo ]
No, ni tampoco Herodes, porque yo te envié a él; y he aquí, no se le ha hecho nada digno de muerte. Ver. 15. _No, ni tampoco Herodes_ ] ni ningún hombre vivo, aunque tuviera al diablo para ayudarlo. Los poetas traen a Momus encontrando fallas en el crujir de la zapatilla de Venus. Pero Cristo fue α... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, lo castigaré y _lo_ soltaré . Ver. 16. _Por tanto, lo castigaré_ ] Y así lo hizo, a propósito para conmover la compasión, Juan 19:1 , pero todo en vano: sí, aunque después le presentó un espectáculo lamentable, con "He aquí el hombre".... [ Seguir leyendo ]
(Porque necesariamente debe entregarles uno en la fiesta). Ver. 17. _Porque por necesidad_ ] _Tyrannus ille trium literarum Mos,_ debería tenerlo así. Ver Juan 18:29 ; Mateo 27:15 .... [ Seguir leyendo ]
Y todos a la vez gritaron, diciendo: Fuera de este _hombre_ , y suéltanos a Barrabás. Ver. 18. _Libéranos_ ] ¿Qué maravilla si los asesinos desean un asesino? _Similis similem sibi quaerit._... [ Seguir leyendo ]
(Quien por cierta sedición hecha en la ciudad, y por asesinato, fue encarcelado). Ver. 19. Ver Juan 18:40 . _Ver a Trapp en "_ Juan 18:40 _"_... [ Seguir leyendo ]
Pilato, pues, queriendo soltar a Jesús, les habló de nuevo. Ver. 20. _Pilato, por tanto, dispuesto, etc. _] Leí de uno que realmente pensó que Pilato era un hombre honesto, porque no estaba dispuesto a crucificar a Cristo. Pero esto surgió sólo de la restricción de la conciencia natural contra un h... [ Seguir leyendo ]
Pero ellos gritaron, diciendo: ¡Crucifícale _él_ , crucifícale. Ver. 21. _Crucifícalo, crucifícalo_ ] Como si dijeran: Hazlo dos veces, antes que fallar. Los judíos modernos, tan locos como sus antepasados, dicen que en lugar de que los gentiles nos beneficiamos de su esperado Mesías, lo crucificar... [ Seguir leyendo ]
Y les dijo por tercera vez: ¿Qué mal ha hecho? No hallé en él causa de muerte; por tanto, lo castigaré y _lo_ dejaré ir. Ver. 22. _La tercera vez_ ] Se observa bien aquí, que Pedro por temor negó a Cristo tres veces, y sin embargo se arrepintió; Pilato tres veces justificó a Cristo y, sin embargo,... [ Seguir leyendo ]
Y fueron instantáneos con voces fuertes, requiriendo que pudiera ser crucificado. Y prevalecieron las voces de ellos y de los principales sacerdotes. Ver. 23. _Y fueron instantáneos con fuertes voces_ ] Se dice de Nestorio el hereje, que era _homo superbus, et indoctus, sed audax, et magnae loquent... [ Seguir leyendo ]
Y Pilato sentenció que debería ser como ellos requerían. Ver. 24. Ver Mateo 27:26 ; Marco 15:15 .... [ Seguir leyendo ]
Y les soltó al que habían sido echado en la cárcel por sedición y asesinato, a quien habían pedido; pero entregó a Jesús a su voluntad. Ver. 25. _Aquel que por sedición_ ] Los judíos, antes de ser desterrados de este reino, arrojaron bolsas de veneno en los pozos y fuentes que la gente debía beber;... [ Seguir leyendo ]
Y mientras se lo llevaban, prendieron a un tal Simón, un cireneo, que venía del campo, y le pusieron la cruz para que la llevara _en_ pos de Jesús. Ver. 26. Ver Mateo 27:32 ; Marco 15:21 .... [ Seguir leyendo ]
Y lo seguía una gran multitud de personas y mujeres, que también se lamentaban y lamentaban por él. Ver. 27. _Que también se lamentaba_ ] Esto era todo lo que podían hacer, y era mucho que se atrevieran a hacerlo en tan mal tiempo. En el reinado de Tiberio, Vitia fue castigada con la muerte por hab... [ Seguir leyendo ]
Pero Jesús, volviéndose hacia ellas, les dijo: Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí, llorad por vosotras mismas y por vuestros hijos. Ver. 28. _No llores por mí_ ] No debemos tanto para lamentar los dolorosos sufrimientos de Cristo (como suelen hacer los papistas en sus representaciones escénicas... [ Seguir leyendo ]
Porque he aquí que vienen días, en el que dirán, el Beato _son_ las estériles, y los vientres que no engendraron y los pechos que no criaron. Ver. 29. _Bienaventuradas las estériles_ ] Mejor sea que engendre hijos al asesino. Por tanto, Oseas ora por la esterilidad como una bendición para su pueblo... [ Seguir leyendo ]
Entonces empezarán a decir a los montes: Caed sobre nosotros; ya las colinas, cúbrenos. Ver. 30. Ver Apocalipsis 6:16 . _Ver Trapp en "_ Apocalipsis 6:16 _"_... [ Seguir leyendo ]
Porque si en un árbol verde hacen estas cosas, ¿qué se hará en el seco? Ver. 31. _¿Qué se hará en seco? _] He aquí, a los pequeños lechal también se les llama aquí árboles secos, leña seca, sobre la que pronto se encenderá la ira de Dios.... [ Seguir leyendo ]
Y también había otros dos malhechores, llevados con él para ser ejecutados. Ver. 32. Ver Mateo 27:38 .... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegaron al lugar llamado Calvario, allí lo crucificaron a él y a los malhechores, uno a la derecha y otro a la izquierda. Ver. 33. _Que se llama Calvario_ ] Un espectáculo tan triste para nuestro Salvador, como los cuerpos de su esposa e hijos asesinados lo fueron para el emperador Mauric... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Jesús: Padre, perdónalos; porque no saben lo que hacen. Y partieron sus vestidos y echaron suertes. Ver. 34. _Padre, perdónalos_ ] Mira la dulce misericordia de Cristo, atento y cuidadoso con sus enemigos cuando los dolores del infierno se apoderaron de él, y ellos, como tantos demoni... [ Seguir leyendo ]
Y la gente se quedó mirando. Y también los gobernantes que estaban con ellos se burlaban de _él_ , diciendo: A otros salvó; que se salve a sí mismo, si es el Cristo, el escogido de Dios. Ver. 35. Se _burló de él_ ] Gr. εξεμυκτηριζον, le sonaron la nariz.... [ Seguir leyendo ]
Y los soldados también se burlaban de él, acercándose a él y ofreciéndole vinagre, Ver. 36. _Le ofreció vinagre_ ] En lugar de vino, del cual los reyes beben mucho.... [ Seguir leyendo ]
Y diciendo: Si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo. Ver. 37. Ver Mateo 27:42 .... [ Seguir leyendo ]
Y también estaba escrito sobre él una inscripción en letras griegas, latinas y hebreas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS. Ver. 38. _Griego, latín y hebreo_ ] Este venerable elogio y epitafio, colocado sobre la cruz de nuestro Salvador, lo proclamó Rey de toda religión, haciendo referencia a los hebreos... [ Seguir leyendo ]
Y uno de los malhechores que estaban colgados lo insultó, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate a ti mismo y a nosotros. Ver. 39. _Que fueron ahorcados, criticados, etc. _] _Sic plectimur a Deo, nec flectimur tamen_ (dice Salvian), _corripimur, sed non corrigimur. _Hay muchos, _quos multo faciliu... [ Seguir leyendo ]
Pero el otro, respondiendo, le reprendió, diciendo: ¿No temes a Dios, estando tú en la misma condenación? Ver. 40. _Pero el otro respondiendo_ ] En silencio estuvo un rato, y por lo tanto pareció consentir; hasta que escuchó las oraciones de Cristo y los ultrajes de los enemigos, estalló en esta co... [ Seguir leyendo ]
Y nosotros de hecho con justicia; porque recibimos la debida recompensa por nuestras obras, pero este no ha hecho nada malo. Ver. 41. Ver Mateo 27:38 . Este buen ladrón, como el olivo, dio fruto tarde, pero gran cantidad de lo que era excelente.... [ Seguir leyendo ]
Y dijo a Jesús: Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino. Ver. 42. _Señor, acuérdate de mí_ ] Con esta oración de arrepentimiento hizo de su cruz una escalera de Jacob, por la cual los ángeles descendían para llevarle el alma. Lo mismo hizo Leonard César, quemado en Rappa en Baviera, cuyas... [ Seguir leyendo ]
Y Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso. Ver. 43. _De cierto te digo_ ] Mira el amor infinito de Cristo a los pecadores arrepentidos, en que cuando colgó del madero, y estaba pagando caro por el pecado del hombre, no rechazó la petición de este malhechor. ¿No nos es... [ Seguir leyendo ]
Y era como la hora sexta, y hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena. Ver. 44. Ver Mateo 27:25 ; Marco 15:33 .... [ Seguir leyendo ]
Y el sol se oscureció y el velo del templo se rasgó por la mitad. Ver. 45. Ver Mateo 27:51 ; Marco 15:38 .... [ Seguir leyendo ]
Y cuando Jesús hubo clamado a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu; y habiendo dicho esto, entregó el espíritu. Ver. 46. Ver Mateo 27:50 .... [ Seguir leyendo ]
Cuando el centurión vio lo que había sucedido, glorificó a Dios, diciendo: Ciertamente éste era un hombre justo. Ver. 47. _Ciertamente este era un hombre justo_ ] Bennet el mártir, en los días del rey Enrique VIII, siendo ejecutado, la mayor parte del pueblo (los exhortó con tanta seriedad y sobrie... [ Seguir leyendo ]
Y toda la gente que se reunió para ver lo que había sucedido, se golpeó el pecho y volvió. Ver. 48. Ver Mateo 27:54 .... [ Seguir leyendo ]
Y todos sus conocidos, y las mujeres que lo siguieron desde Galilea, estaban a lo lejos contemplando estas cosas. Ver. 49. Ver Mateo 27:55 .... [ Seguir leyendo ]
Y he aquí, _había_ un hombre llamado José, consejero; _y era_ un buen hombre y un justo: Ver. 50. Ver Mateo 27:57 ; Marco 15:43 ; Juan 19:38 .... [ Seguir leyendo ]
(El mismo no había consentido el consejo y la obra de ellos;) _era_ de Arimatea, una ciudad de los judíos, quien también esperaba el reino de Dios. Ver. 51. _El mismo no había consentido_ ] Esto demostró que era un buen hombre y un justo, como Salmo 1:1 . Sir John Cheek se sintió atraído por el mie... [ Seguir leyendo ]
Este _hombre_ fue a Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús. Ver. 52. Ver Mateo 27:58,60 .... [ Seguir leyendo ]
Y lo bajó, lo envolvió en lino y lo puso en un sepulcro labrado en piedra, en el que nunca antes había sido puesto un hombre. Ver. 53. Ver Mateo 27:58,60 .... [ Seguir leyendo ]
Y ese día fue la preparación, y el sábado se acercaba. Ver. 54. Ver Mateo 27:61 .... [ Seguir leyendo ]
Y también las mujeres que habían venido con él desde Galilea lo siguieron y vieron el sepulcro y cómo fue puesto su cuerpo. Ver. 55. Ver Mateo 27:61 .... [ Seguir leyendo ]
Y volvieron y prepararon especias aromáticas y ungüentos; y descansó el día de reposo según el mandamiento. Ver. 56. _Y descansó el séptimo día_ ] De todo trabajo servil, sí, ese (por lo demás muy honorable) trabajo de embalsamar el cadáver de Cristo.... [ Seguir leyendo ]