Donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga.

Ver. 46. Donde su gusano no muere ] es decir, donde hay una eternidad de extremo. De todos los tormentos externos, ninguno más insoportable que el del fuego; como de todo hacia adentro, a nadie le gusta el de tener gusanos royendo y royendo las entrañas. Agregue a esto, que los gusanos y el fuego usan para acabar con otras cosas; no es así aquí. El fuego no se apaga, como el fuego en el valle de Hinom, donde los cadáveres fueron quemados fuera de Jerusalén, Jeremias 19:6 ; El gusano no muere, como los gusanos que pululan en los sepulcros.

¡Oh, los terrores y los tormentos, la perdición insondable, la miseria sin remedio en la que se hunden los condenados, sin la menor esperanza de enmendarse o terminar! Platón, que viajaba a Egipto junto con Eurípides el trágico, obtuvo mucho conocimiento del hebreo; él llama infierno πυριφλεγεθων, un lago de fuego, y dice que allí su gusano no muere, su fuego no se apaga. (Phaed. Pág.

400.) Esto podría tenerlo de Isaías 66:24 , aunque sea su práctica, lacte gypsum miscere, como decía Ireneo, para manchar las corrientes puras de las verdades divinas con narraciones fabulosas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad