Cuando te sientes a comer con un gobernante, mira con atención lo que hay delante de ti: Ver. 1. _Cuando te sientes a comer. _] Ver mi lugar común de abstinencia. _Considera con diligencia lo que tienes por delante. _] Y "alimenta con temor" Jueces 1:12 para que no pierdas por tu lujo esa alabanza... [ Seguir leyendo ]
Y pon cuchillo en tu garganta, si eres hombre de apetito. Ver. 2. _Y pon un cuchillo en tu garganta. _] Métete en la garganta, como dice Aben Ezra, en lugar de ofender por un apetito desmedido. Algunos lo leen así: Porque te pones un cuchillo en la garganta, si eres un hombre dado al apetito. Tú ac... [ Seguir leyendo ]
No codicies sus manjares, porque son comida engañosa. Ver. 3. _No desees sus manjares. _] Es una vergüenza para un santo ser esclavo de su paladar. A Isaac también le encantaba el venado; Los discípulos son advertidos por Cristo, Lucas 21:34, quien sabía muy bien dónde eran más débiles. _Porque so... [ Seguir leyendo ]
_No te esfuerces por ser rico: deja de tu propia sabiduría._ Ver. 4. _Trabaja para no ser rico. _] El cortesano todavía está en su lección. Muchos se han metido en los palacios de los príncipes, en lugares de lucro, gordos oficios, no les importa más que emplumar sus propios nidos, levantar sus pro... [ Seguir leyendo ]
_¿Ponerás tus ojos en lo que no es? porque [las riquezas] ciertamente se hacen alas; vuelan como un águila hacia el cielo._ Ver. 5. _Pondrás tus ojos, etc. _] Heb .: ¿Harás que tus ojos huyan tras ellos? &C. ¿Huirás de un terreno de juego y andarás pregonando en pos de lo que no se puede conseguir?... [ Seguir leyendo ]
No comas pan de [el que tiene] mal de ojo, ni codicies sus manjares; Ver. 6. _No comas el pan del que tiene mal de ojo. _] Es decir, de un miserable gusano del estiércol, que desea que te ahoguen por hacerlo, incluso entonces cuando hace la mayor demostración de hospitalidad y humanidad.... [ Seguir leyendo ]
Porque como piensa en su corazón, así es él. Come y bebe, te dice; pero su corazón no está contigo. Ver. 7. _Porque como él piensa en su corazón, así es él. _] _Mens cuiusque is est quisque:_ - El hombre es como es su mente; o como piensa en su corazón, así habla. No puede fingir, pero pronto suelt... [ Seguir leyendo ]
El bocado que comiste, lo vomitarás y perderás tus dulces palabras. Ver. 8. _El bocado que has comido. _] Es decir, lo que has comido estará tan mal salteado que lo volverás a pedir y te arrepentirás de tus cumplidos, o de cualquier buen discurso que hayas usado en la mesa; que era la sal con la qu... [ Seguir leyendo ]
No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras. Ver. 9. _No hables a oídos del necio. _] Es decir, de un necio voluntarioso, que rara vez pide consejo, pero nunca lo sigue, como se dice de Jacobo, rey de Escocia. _a _ _Ver Trapp en "_ Pro 9: 7 _" _ _Ver Trapp en "_ Pro... [ Seguir leyendo ]
_No quites el antiguo hito; y no entres en los campos de los huérfanos._ Ver. 10. _No elimines el antiguo hito. _] _Ver Trapp en "_ Pro 22:28 _"_... [ Seguir leyendo ]
Porque su Redentor es poderoso; él defenderá contigo su causa. Ver. 11. _Porque su Redentor es poderoso. _] "El trueno de su poder, ¿quién puede entender?" Job 26:14 Y "¿quién conocerá el poder de su ira?" Sal 90:11 Oh, "no contiendas con el más poderoso que tú". Eclesiastés 6:10 Dios Todopoderoso... [ Seguir leyendo ]
Aplica tu corazón a la instrucción, y tus oídos a las palabras del conocimiento. Ver. 12. _Aplica tu corazón a la instrucción. _] Haz que tu corazón lo acepte, aunque nunca con tanta aversión. Invoca tus pensamientos dispersos y ocúpalos en las mejores cosas. _Anima dispersa en forma menor. _Este e... [ Seguir leyendo ]
No rehúses corregir al niño: porque [si] lo golpeas con vara, no morirá. Ver. 13. _No retengas la corrección del niño. _] _Ver Trapp en "_ Pro 13:24 _"_ No morirá.] O si lo hace, no por tu falta. Sin embargo, has entregado tu propia alma. Si un moreno entra en el baño, aunque no se vuelve blanco p... [ Seguir leyendo ]
Lo golpearás con vara, y librarás su alma del infierno. Ver. 14. _Y entregará su alma al infierno. _] Fond y tontos padres son _peremptores Potius parentes quam, _ _un_ lugar parricidas que los padres; desde _Qui non, cum potest, servat, occidit,_ al no salvar a sus hijos los matan; Entonces, al co... [ Seguir leyendo ]
Hijo mío, si tu corazón es sabio, se alegrará mi corazón, incluso el mío. Ver. 15. _Hijo mío, si tu corazón es sabio. _] _Si vexatio det intellectum,_ si por instrucción o corrección puedo hacerte sabio o bien hablado, _Bonum virum, dicendi peritum_ - como orador de Quintiliano - _totus laetitia di... [ Seguir leyendo ]
No tenga tu corazón envidia de los pecadores, sino sé tú en el temor de Jehová todo el día. Ver. 17. _No tenga tu corazón envidia de los pecadores. _] Quienes, nunca han tenido tanto aquí, no tienen más que una pensión, una anualidad; un estado de vida concedido en la parte más remota y remota de n... [ Seguir leyendo ]
Porque ciertamente hay un final; y tu esperanza no será cortada. Ver. 18. _Porque ciertamente hay un fin,_ ] a saber, De su pompa y prosperidad. _Dum faenea quadam felicitate temporaliter floreant,_ como Agustín _una_ posee; mientras que como la hierba que florecen, y luego deflourish. _Y tu esper... [ Seguir leyendo ]
Oye, hijo mío, y sé sabio, y guía tu corazón por el camino. Ver. 19. _Oye, hijo mío, y sé sabio. _] El oído es uno de los sentidos aprendidos, como lo llama Aristóteles. La sabiduría entra en el alma por esta puerta, como lo hizo la locura al principio, cuando la mujer escuchó las ilusiones de la s... [ Seguir leyendo ]
No estés entre los bebedores de vino; entre los desenfrenados comedores de carne: Ver. 20. _No estés entre los bebedores de vino. _] No sigas la costumbre ni la compañía de tales; no sabes lo que puedes ser atraído a hacer, aunque de ti mismo seas reacio a tales derrotas. Noé no se benefició del lu... [ Seguir leyendo ]
Porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia vestirá [al hombre] de harapos. Ver. 21. _Porque el borracho se empobrecerá. _] No, a la miseria eterna en el infierno; 1Co 6:10 pero pocos hombres temen eso; la mendicidad aguantan peor que cualquier infierno. _Per mare pauperiem fug... [ Seguir leyendo ]
Escucha a tu padre que te engendró, y no desprecies a tu madre cuando sea vieja. Ver. 22. _Escucha a tu padre, etc. _] _Ver Trapp en "_ Pro 1: 8 _"_ Y no desprecies a tu madre cuando sea vieja], el Dr. Taylor, mártir, le dijo a su hijo, entre otras cosas, cuando iba a sufrir: Cuando tu madre envej... [ Seguir leyendo ]
_Compra la verdad y no la vendas; [también] sabiduría, instrucción y entendimiento._ Ver. 23. _Compre la verdad y no la venda. _] Cada parcela de la verdad es preciosa, como las limaduras de oro, como la piedra bezar, cuando se golpea, se mira cuidadosamente y se conserva. "Retenga la palabra fiel... [ Seguir leyendo ]
El padre del justo se alegrará mucho, y el que engendra sabio se alegrará de él. Ver. 24. _El padre de los justos, etc. _] _Ver Trapp en "_ Pro 10: 1 _"_... [ Seguir leyendo ]
Hijo mío, dame tu corazón, y tus ojos observen mis caminos. Ver. 26. _Hijo mío, dame tu corazón. _] Hay una lucha extraña, no de poderes terrenales, sino espirituales, después de la posesión del corazón del hombre; y por la transgresión del hombre Satanás se ha apoderado de ella. Hechos 5: 3 Lucas... [ Seguir leyendo ]
Porque la ramera es un hoyo profundo; y una mujer extraña [es] un pozo estrecho. Ver. 27. _Porque una ramera es una zanja profunda. _] Con razón, _quod nullus neque modus neque finis sit in amore meritricio,_ porque la lujuria no tiene límites, no tiene fondo. Es un esclavo perfecto que sirve a una... [ Seguir leyendo ]
Ella también acecha como presa, Y multiplica los transgresores entre los hombres. Ver. 28. _Ella también acecha. _] Terence llama a las rameras _Cruces crumenimulgas, sordida poscinummia, etc.,_ base para mendigar centavos, picar monederos, etc. Vea las notas sobre Proverbios 7:1,27 . _Ver Trapp en... [ Seguir leyendo ]
¿Quién tiene aflicción? ¿Quién tiene dolor? ¿Quién tiene contiendas? ¿Quién balbucea? ¿Quién tiene heridas sin causa? ¿Quién tiene ojos rojos? Ver. 29. _¿Quién tiene aflicción? ¿Quién tiene dolor? _] La prostitución suele ir acompañada de la embriaguez. _Est Venus en vinis. _Es Venus en los vinos.... [ Seguir leyendo ]
Los que se demoran mucho en el vino; los que van a buscar vino mezclado. Ver. 30. _Los que se demoran mucho en el vino. _] Estos hombres no quieren tiempo, pero lo desperdician. Plinio, si estuviera vivo, seguramente le diría a los tales, como una vez le dijo a su sobrino: _Poteras tiene horas non... [ Seguir leyendo ]
_No mires el vino cuando está rojo, cuando da su color en la copa, [cuando] se mueve bien._ Ver. 31. _No mires el vino. _] Muchos hombres mueren a causa de la herida en el ojo. No es ilegal mirar; pero debido a la mirada viene la lujuria, por lo tanto, se deben imponer leyes sobre nuestra mirada; _... [ Seguir leyendo ]
Al final, como serpiente muerde y como víbora pica. Ver. 32. _Al final muerde como una serpiente. _] He aquí, tal es la culpa del pecado, tal el fin y el efecto de la embriaguez: tormentos aquí y torturas en el infierno.... [ Seguir leyendo ]
Tus ojos verán mujeres extrañas, y tu corazón proferirá perversidades. Ver. 33. _Tus ojos verán mujeres extrañas. _] _Ver Trapp en "_ Pro 23:29 _" _ _Venter aestuans mero, spumat in libidinem,_ dice Jerome. Un vientre lleno de vino, echa espuma por la inmundicia. El vino es la leche de Venus, _una_... [ Seguir leyendo ]
_Serás como el que se acuesta en medio del mar, o como el que se acuesta en la punta de un mástil._ Ver. 34. _Sí, serás como él, etc. _] Tus cerebros cantarán, y serás de Copérnico su opinión, que la tierra gira. También serás intrépido ante el mayor peligro, y no te negarás a dormir sobre un másti... [ Seguir leyendo ]
Me hirieron, [dirás tú, y] no estuve enfermo; me han golpeado, [y] no [lo] sentí: ¿cuándo despertaré? Lo buscaré una vez más. Ver. 35. _Me han herido. _] Un hombre borracho, decimos, no se lastima, no se siente inteligente, se convierte en un gran stock. Dionisio el Heráclito no sintió que le clava... [ Seguir leyendo ]