Rut 2:14

Y Booz le dijo: A la hora de comer, ven acá, come del pan y moja tu bocado en el vinagre. Y ella se sentó junto a los segadores; y él la alcanzó [maíz] tostado, y ella comió, y fue suficiente, y se fue.

Ver. 14. Y Booz le dijo. ] Aquí gratiarum actio erat ad plus dandum invitatio. El agradecimiento de Ruth fue recompensado con más amabilidad. Efficacissimum genus est rogandi, gratias agere, dice Plinio. a Como un poco de agua que se vierte en la bomba cuando los manantiales están bajos, trae mucha más junta con ella; también lo es aquí.

Y come del pan y moja tu bocado en el vinagre. ] Aquí estaba la comida sencilla. La naturaleza se contenta con un poco; y el hambre no tiene hambre de manjares.

Y se sentó junto a los segadores. ] Ella se sentó a un lado, y no empujó con descaro entre ellos, aunque favorecida.

Y llegó b le dio del potaje.], Que era estupenda golosinas en esos días ( 1 Samuel 17:17 2 Samuel 17:28). Hoy en día, ¿qué maravilla es que muramos tan rápido? dice Séneca, qui tot mortibus vivimus, que vive de la muerte de tantas otras criaturas.

a En Panegyr.

b Septiembre, εβουνισεν αυτη, Él se acercó a ella a montones.