Sin embargo, lo lisonjearon con la boca y le mintieron con la lengua.

Ver. 36. Sin embargo, lo adularon con la boca ] Miraron con lástima, como el zorro capturado en una ginebra, pero es sólo para salir; hablaron con Dios justo, como el diablo en el Evangelio lo hizo con nuestro Salvador, pero fue sólo para deshacerse de él. Lo adoraron, como los indios hacen al diablo, para que no les haga daño. La palabra latina Colo, adorar, se deriva de la palabra griega κολακευειν, adular, y la palabra inglesa adular, del griego λατρευειν, adorar. Seguro que la devoción de muchos hombres es un mero disimulo.

Y le mintieron ] sc. Mientras lo llamaban Roca, Redentor, y todo era menos de los dientes hacia afuera; lo cual, cuanto Dios aborrece como devoción ludibria, ver Jeremias 3:4,5 . Y aquí se dice que es la mitad del salterio; porque hasta ahora los hebreos cuentan mil doscientos sesenta y tres versos; y tantos señalan que quedan en la segunda parte.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad