Génesis 4:13

Mi castigo es mayor que. puede soportar.

El significado es claro si esto es así. traducción correcta. Muchos han sostenido que la palabra traducida como castigo debería traducirse como "iniquidad", como en el margen de la versión común. Si es así, parecería indicarlo. profundo remordimiento, no penitencia tal vez, pero. tipo de desesperación como la de Judas.. poco tiempo antes se había negado a ofrecer. sacrificio sangriento como alguien demasiado justo para necesitarlo; ahora siente que es tan oscuro. pecador que ningún sacrificio puede quitar su pecado. El versículo 14, sin embargo, más bien armoniza con la traducción común.