Ahora Anás lo había enviado atado a Caifás.
Si esto. traducción correcta, el Señor fue enviado a Caifás antes del examen que acabamos de registrar. La Revisión, sin embargo, dice: "Anás, por lo tanto, lo envió", etc., indicando que ahora fue enviado. Esta última es la traducción correcta, y señala este como el momento en que fue enviado.
Vayamos al evangelio de Juan, capítulo 18. Jesús ha terminado Su oración, que mencionamos la semana pasada debería titularse apropiadamente la Oración del Señor. Y ahora, desde donde se ofreció esta o...
III. “DEJO MI VIDA PARA QUE PUEDA VOLVER A TOMARLA”. Capítulos 18-21 CAPITULO 18 _1. El arresto en el jardín. ( Juan 18:1 .)_ 2. Ante Anás y Caifás; La negación de Peter. ( Juan 18:12 .) 3. Ante P...
EL ARRESTAMIENTO EN EL HUERTO ( Juan 18:1-11 )...
_Anás lo envió atado a Caifás. Cristo estuvo allí poco tiempo, porque tanto la caja en la oreja, dada a nuestro Salvador, como la negación de San Pedro, estaban en la casa de Caifás: de modo que San J...
EXPOSICIÓN DEL EVANGELIO DE JUAN Juan 18:12-27 A continuación se muestra un análisis de la segunda sección de Juan 18: — La estructura de nuestro presente pasaje es bastante compleja. Desde que Cris...
Verso 24. _ AHORA ANÁS LE HABÍA ENVIADO... _Se ha observado antes que el lugar apropiado de este verso es inmediatamente después del 13 y, si se permite que permanezca aquí, debe leerse en un paréntes...
Compare Juan 18:13 con Mateo 26:57....
AHORA ANNAS LE HABÍA ENVIADO UNIRSE A ,. Como lo encontró, cuando el capitán, la banda y los oficiales lo llevaron a él; que se ha complacido con una vista tan agradable, y le había hecho algunas pre...
24. Ahora Anás lo había enviado atado. Esta oración debe leerse entre paréntesis; porque, habiendo dicho que Cristo fue llevado a la casa de Anás, y que continuó con su narración, como si la asamblea...
13-27 Simón Pedro negó a su Maestro. Los detalles han sido notados en los comentarios sobre los otros Evangelios. El principio del pecado es como dejar salir el agua. El pecado de la mentira es un pec...
Juan 18:15. _ y Simon Peter siguió a Jesús, y también lo hizo otro discípulo: _. Eso es Juan, por supuesto; Nunca menciona su propio nombre si puede ayudarlo. Juan 18:15. que el discípulo era conocid...
Juan 18:1. _ Cuando Jesús había hablado estas palabras, salió con sus discípulos sobre el Brook Cedron, donde estaba un jardín, en el que entró, y sus discípulos. _. Del ejemplo de nuestro Señor, debe...
Los pasajes, que estamos a punto de leer de tres de los evangelistas, conforman una narrativa continua del juicio de nuestro Señor ante el sumo sacerdote. Primero, Juan nos da cuenta de la aparición d...
Juan 18:12. _ Luego, la banda y el capitán y los oficiales de los judíos se llevaron a Jesús y lo ataron, y lo llevaron a Annas primero; porque él era padre en derecho a Caifás, que era el sumo sacerd...
EXPOSICIÓN B. LA HORA HA LLEGADO. Juan 18:1 Juan 19:42 .— 1. La glorificación externa de Cristo en su pasión. Juan 18:1 (1) La traición, la majestad de su porte, acompañado de toques de la copa a...
Anás lo envió atado a Caifás, el sumo sacerdote. Ver. 24. _Atado a Caifás, el sumo sacerdote_ ] ¿Quién debería haber hecho mejor justicia a nuestro Salvador que haberlo permitido, atado y sin condena...
La oscuridad es el día, para los malhechores. El Señor obró en el día. Satanás teme a la luz. Incluso de noche necesitan un escuadrón de soldados y diputados armados para capturar a un Hombre amable y...
_ANÁS LO HABÍA ENVIADO ATADO A CAIFÁS, EL SUMO SACERDOTE._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos....
JESUS ES TRAICIONADO Y APRESADO. 1-3. TRAS EL ARROYO DE CEDRÓN—una quebrada honda y obscura, al nordeste de Jerusalén, por la cual corría este arroyo pequeño cuando había lluvia, o en el invierno, y q...
EL EXAMEN PRELIMINAR. LA NEGACIÓN DE PETER. Jesús es llevado ante Anás, el suegro del actual Sumo Sacerdote de ese año ( Juan 11:51 ). Esta etapa preliminar, conocida sólo por nuestro autor, no es en...
VER. 22. Y CUANDO HUBO DICHO ESTO, UNO DE LOS OFICIALES QUE ESTABAN PRESENTES GOLPEÓ A JESÚS EN LA PALMA DE SU MANO, DICIENDO: ¿RESPONDE ASÍ EL SUMO SACERDOTE? 23. JESÚS LE RESPONDIÓ: SI HE HABLADO MA...
AHORA BIEN, ANÁS LO HABÍA ENVIADO ATADO, ETC.— Este versículo debe leerse entre paréntesis, como refiriéndose a Juan 18:13 ....
CRISTO ANTE ANÁS, CAIFÁS Y PILATO 1-14. El arresto y juicio de Cristo ante Anás (cp. Mateo 26:30 = Marco 14:26 = Lucas 22:39 ). La narración es ahora paralela al relato sinóptico, con el que, aunque o...
EXAMEN PRELIMINAR ANTE ANÁS (peculiar de este Evangelio). El objeto del examen de Anás, que era irregular e informal, era obviamente inducir a Jesús a incriminarse a sí mismo en vista del juicio que s...
AHORA BIEN, ANÁS LO HABÍA ENVIADO ] La traducción correcta es: "Anás, por tanto, lo envió atado a Caifás". Nuestro Señor fue conducido al patio y allí, mientras pasaba camino de los aposentos de Caifá...
AHORA BIEN, ANÁS LO HABÍA ENVIADO ATADO ... Mejor, _por tanto_ , _Anás lo envió atado_ ... La lectura es incierta; algunos MSS. leer “Por lo tanto; _"_ Algunos leen" Ahora "; algunos omiten la palabra...
JESÚS ANTE SUS PERSEGUIDORES Juan 18:19 Anás era suegro del sumo sacerdote. Durante muchos años había usado la túnica del sumo sacerdote, y aunque ahora nominalmente se había retirado de su cargo, to...
VERSIÓN 24 . Anás _, pues, lo envió atado a Caifás, el sumo sacerdote. _” Este versículo siempre ha dejado perplejos a los que han sostenido que en Juan 18:15 Jesús fue conducido a la casa de Caifás,...
CUARTA PARTE: LA PASIÓN. 18:1-19:42. La intención del evangelista, en el siguiente relato, no es ciertamente hacer un relato lo más completo posible de la Pasión, como si ningún relato de este acontec...
I. EL JUICIO ANTE EL SANEDRÍN: 18:12-27. La siguiente sección contiene el relato de una aparición de Jesús en casa de Anás, el ex-sumo sacerdote, relato con el cual se entrelaza, por así decirlo, el d...
_Entonces el sumo sacerdote le preguntó a Jesús_ mientras estaba de pie ante él; de _sus discípulos y de su doctrina._ Qué era lo que enseñaba y con qué perspectiva había reunido a tantos seguidores....
TRAICIONADO Y ARRESTADO (contra 1 a 12) El Hijo de Dios avanza con calma, con firmeza, hacia la gran conquista del Calvario, cada paso del camino perfectamente medido por la sabiduría divina. Se menc...
Por tanto, Anás lo envió atado a Caifás el Sumo Sacerdote. El énfasis continuo en el hecho de que Jesús estaba atado debe considerarse significativo. Dios atado por el hombre. El mundo estaba haciendo...
EL CORDERO MESIÁNICO ES EXAMINADO ANTE EL SUMO SACERDOTE - PEDRO NIEGA A JESÚS ( JUAN 18:13 ). Así como los corderos pascuales tenían que ser examinados por los sacerdotes antes de ser sacrificados,...
Juan 18:1 . _Pasó por el arroyo Cedron. _Cedrón, o Cedrón, era el nombre del valle profundo, así como del arroyo que lo atravesaba, al este entre Jerusalén y el monte de los Olivos. También se mencion...
EL JUICIO JUDÍO O ECLESIÁSTICO 12–27 . Se da mucho espacio en los cuatro Evangelios a los juicios de judíos y romanos, espacio aparentemente desproporcionado al breve relato de la Crucifixión. Pero la...
ἈΠΈΣΤ. OΥ̓͂Ν . El οὖν (ver nota crítica) muestra que el comentario no es una ocurrencia tardía. Debido a que el examen preliminar ante Anás produjo un caso _prima facie_ , pero nada concluyente, _Anás...
ANÁS LO ENVIÓ ATADO A CAIFÁS, EL SUMO SACERDOTE. Mientras esperaban que los miembros del Sanedrín se reunieran para una sesión extraordinaria, Hannas, a quien aquí se llama sumo sacerdote por cortesía...
La audiencia preliminar:...
Juan 18:24 . ANÁS LO ENVIÓ ATADO A CAIFÁS, EL SUMO SACERDOTE. La dificultad relacionada con estas palabras se explicará mejor cuando hayamos completado la consideración de los tres versículos siguient...
Tenemos en este pasaje la aparición de Jesús ante Anás y Caifás, junto con las tres negaciones del apóstol pedro. Las dificultades del pasaje, tanto en sí mismo como en su relación con los Evangelios...
_JESÚS ES INTERROGADO POR EL SUMO SACERDOTE -- JUAN 18:19-27 :_ El Sumo Sacerdote le preguntó a Jesús acerca de Sus discípulos. Probablemente estaba preguntando sobre su autoridad para hacer su trabaj...
ΆΠΈΣΤΕΙΛΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΣΤΈΛΛ (ϋ ( G649 ) enviar, ΔΕΔΕΜΈΝΟΝ _perf. pass. part. de _ ΔΈΩ ( G1210 ) atar. _Perf._ enfatiza los resultados de la acción, es decir, estaba atado....
POR ESO LE ENVIÓ (απεστειλεν ουν αυτον). Primer aoristo activo de αποστελλω, no pretérito perfecto (había enviado). El examen preliminar de Annas había terminado. VINCULADO (δεδεμενον). Participio p...
En Juan 15:1-27 nuestro Señor se sustituye por Israel, como planta de Dios, responsable de dar fruto para Él en la tierra (no meramente para el hombre, como tal, abiertamente pecador y perdido). Él to...
_NOTAS EXPLICATIVAS Y CRÍTICAS_ Juan 18:1 . SALIÓ. —De la parte del arrabal donde se había pronunciado el discurso de Juan 14:31 había ofrecido la oración de intercesión. EL ARROYO CEDRÓN (τοῦ Κεδρών,...
AL PATIO DE LA CASA DEL SUMO SACERDOTE. Para notas sobre el juicio ante Caifás y la negación de Pedro, véase Mateo 26:57-75 ....
_Ahora Anás lo envió atado a Caifás, el Sumo Sacerdote. _Las versiones siríaca y árabe, como también S. Cyril, dicen " lo _había_ enviado", y también la versión inglesa. Pero parece como si S. Juan hu...
CAPÍTULO 18 He comentado la Pasión ( Mateo 27 y 28), por lo que sólo tocaré brevemente aquellos puntos que sólo relata S. Juan. versión 1. _Habiendo dicho Jesús estas palabras, salió con sus discípulo...
Nuestro Señor pasó de las horas sagradas de enseñanza y oración a los actos finales de Su poderosa obra. Esto lo llevó a Getsemaní, donde tenemos una revelación de Su majestad y Su mansedumbre. Permit...
Entonces el sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina. (20) Jesús le respondió: Yo hablo abiertamente al mundo; Siempre enseñé en la sinagoga y en el templo, adonde los...
_Ahora Anás lo había enviado atado_ . El texto recibido, siguiendo a autoridades importantes, no tiene conjunción. El manuscrito sinaítico. y algunas autoridades menores insertan -ahora" o -pero" (δέ)...
AHORA . En el texto Recibido, no hay una palabra para "Ahora", pero la mayoría de los textos críticos insertan _oun,_ por lo tanto. HABÍA ENVIADO . enviado. Griego. _apostello. _Aplicación-174. Esto...
Ahora Anás lo había enviado a Caifás, como está implícito en Juan 18:13 . Atado - Estando todavía atado, Juan 18:12 ....
Como nada se ganaba con continuar el examen, Jesús es entregado a Caifás, Ἀπέστειλεν… ἀρχιερέα....
_Examen ante Anás_ ....
JUICIO POR LAS AUTORIDADES JUDÍAS _Texto:_ . Juan 18:12-27 12 Entonces la banda, el capitán principal y los oficiales de los judíos prendieron a Jesús y lo ataron, 13 y lo condujo a Annas primero...
La historia de los últimos momentos de nuestro Señor comienza después de las palabras que dirigió a su Padre. Encontraremos aun en esta parte, el carácter general de lo que se relata en este Evangelio...
Juan 18:13; Mateo 26:57...