Juan 7:38

ὁ πιστεύων . nominativuspendens; borrador Juan 6:39 ; Juan 15:2 .

καθὼς εἶπεν ἡ γρ . Como dice la escritura ; como si recientemente se hubiera leído algún pasaje en este sentido. ver com. Juan 2:22 . La frase indudablemente se refiere a las palabras que siguen: pero como no se encuentra tal texto en la Escritura, algunos han tratado de forzar la frase en conexión con lo que precede, como si el significado fuera 'El que cree en mí de la manera que la Escritura prescribeJuan 2:22

Aunque las palabras exactas no se encuentran en las Escrituras, hay varios textos de significado similar: Isaías 44:3 ; Isaías 58:11 ; Zacarías 13:1 ; Zacarías 14:8 , &c.

Pero ninguno de ellos contiene la muy notable expresión 'fuera de su vientre'. Godet contiende por Éxodo 17:6 y Números 20:11 , y piensa que 'fuera de ella' (Heb. 'desde dentro de él') es la fuente de ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ, y 'aguas abundantes' de ποταμοὶ ὕδατος, mientras que ' Estaré de pie' posiblemente se aluda en 'Jesús estaba de pie'.

' En la LXX. no hay parecido con el griego aquí. Ποταμοί está primero con gran énfasis; de su interior correrán ríos, ríos de agua viva; en marcado contraste con el jarro de agua que se vierte cada día de la Fiesta. (Para la forma ῥεύσουσιν ver Winer, p. 109.) Nótese cómo, como sucede tan a menudo en San Juan, la conclusión de un pensamiento es el punto de partida de otro.

Como en Juan 6:35 , 'venir a Cristo' es equivalente a 'creer en Cristo;' y creer en Él es mucho más avanzado que tener sed de satisfacción espiritual, porque un hombre puede tener sed y negarse a creer. Pero el creyente no puede terminar en saciar su propia sed; de inmediato se convierte en una fuente de donde otros pueden obtener refrigerio. Ya sea que desee ser maestro o no, el verdadero cristiano no puede dejar de impartir el espíritu del cristianismo a los demás. Así tenemos tres etapas; (1) sediento; (2) venir o creer; (3) ser llenado y suministrar a otros.