ἈΝΑΒΛΈΨΑΣ ΔΈ . La expresión parece indicar que estaba sentado con los ojos bajos, acaso entristecido en el espíritu y agitado por la gran Denuncia; pero este último pequeño incidente es 'como una rosa en medio de un campo de cardos', un acto genuinamente hermoso en el desierto de la 'devoción oficia... [ Seguir leyendo ]
Lucas 21:1-4 . EL ABONO DE LA VIUDA... [ Seguir leyendo ]
ΤΙΝΑ _ Si el καὶ de algunos MSS. (AEGHD, &c.) ser genuino, tal vez debería seguir el τινα—"alguien, incluso una viuda"; _aliquam, eamque_ viduam ΔΎΟ ΛΕΠΤΆ . “Que hacen un cuarto”, Marco 12:42 . El _lepton_ o _prutah_ era la moneda más pequeña, y los rabinos no permitían que nadie diera menos de dos... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΕΙ͂ΟΝ ΠΆΝΤΩΝ . Porque “más vale una moneda de poco que un tesoro de mucho, y no se considera cuánto se da, sino cuánto queda”. S. Ambrosio. Véase 2 Corintios 8:12 . En el Talmud, una visión enseña de manera similar a un Sumo Sacerdote a no despreciar la ofrenda de comida de una mujer pobre.... [ Seguir leyendo ]
DE DIOS se omite después del regalo por אBLX, &c. 4. OὟΤΟΙ . La palabra no es exactamente despectiva como lo es a menudo (ver Lucas 7:39 ; Lucas 15:30 ), pero aun así tiene el efecto despectivo que a menudo transmite un pronombre que se usa δεικτικῶς, es decir, al sustituir un _gesto_ por una descr... [ Seguir leyendo ]
ΤΙΝΩΝ ΛΕΓΌΝΤΩΝ . La pregunta fue hecha por los Apóstoles mientras Jesús estaba sentado en el Monte de los Olivos, tal vez contemplando el Templo mientras brillaba con los últimos rayos del sol. ΛΊΘΟΙΣ ΚΑΛΟΙ͂Σ . Bloques de piedra biselados, de los cuales se dice que algunos tenían cuarenta codos de... [ Seguir leyendo ]
LA MUERTE DEL TEMPLO Y LA PREGUNTA SOBRE EL FIN... [ Seguir leyendo ]
ὯΔΕ se agrega después de λιθῳ por אBL La[353] W. H[354] La lectura de D es ἐν τιχῳ ὧδε. [353] La. Lachmann. [354] WH Westcott y Hort. 6. ταῦτα ΘΕΩΡΕΙ͂ΤΕ Véase Mateo 7:24 ; 1 Juan 2:24 ; 1 Juan 2:27 ; 2 Corintios 12:17 , etc. 'Estas cosas que estáis mirando' (es lo que se llama el 'nominativo colg... [ Seguir leyendo ]
ἘΠΗΡΏΤΗΣΑΝ . Los interrogadores fueron Pedro y Santiago y Juan y Andrés, Marco 13:3 . ΠΌΤΕ … ΚΑῚ ΤΊ ΤῸ ΣΗΜΕΙ͂ΟΝ ; Nuestro Señor deja sin respuesta la primera pregunta (ver com. Lucas 17:20 ) y sólo se ocupa de la última. Este fue su método gentil de desalentar las preguntas irrelevantes o inadmisib... [ Seguir leyendo ]
ΟὟΝ es omitido por אBDLX La[355] Ti[ [355] La. Lachmann. [356] Ti. Tischendorf. 8. ΜῊ ΠΛΑΝΗΘΗ͂ΤΕ . Un peligro que corren incluso los elegidos. Mateo 24:24 . Las notas morales clave de este gran Discurso de las Últimas Cosas (Escatología) son ¡Cuidado! ¡Reloj! ¡Soportar! ¡Rezar! porque muchos ETC... [ Seguir leyendo ]
SEÑALES DEL FIN... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΛΈΜΟΥΣ ΚΑῚ� . El mejor comentario sobre el cumplimiento _primario de este Discurso es la __Guerra de los judíos_ de Josefo, y los _Anales_ e _Historia_ de Tácito ( _An._ XII. 38, xv. 22, xvi. 13), cuya narración está llena de terremotos, guerras, crímenes. , violencias y poluciones, y que describe... [ Seguir leyendo ]
ΣΕΙΣΜΟΊ . Tac. _hist. _I. 2. Para tales presagios físicos en las grandes crisis, véase Thuc. I. 23; Tac. _ana_ _ XII. 43, 64, _Hist. _I, 56; Liv. XLIII. 13, & c. HAMBRUNAS _ Hechos 11:28 . El original da la _paronomasia_ común a las hambrunas y pestilencias. (Comp. ἀσυνετους, ἀσυνθέτους, Romanos 1:... [ Seguir leyendo ]
feliz CUMPLEAÑOS El mejor comentario de todo el versículo se encuentra en Hechos 4:3 ; Hechos 5:17-41 ; Hechos 6:11-13 ; Hechos 12:2 ; Hechos 16:19-39 ; Hechos 25:23 ; 2 Timoteo 4:16-17 16-1 Comp. Juan 15:20 ;... [ Seguir leyendo ]
EN MARTIRIO . Véase Marco 13:9 ; Filipenses 1:28 ; 2 Tesalonicenses 1:5 .... [ Seguir leyendo ]
ΜῊ ΠΡΟΜΕΛΕΤΑ͂Ν . Lucas 12:11 ; Mateo 10:19-20 . El significado es que no _debían preocuparse por_ la forma de su Apología, ni hacerla hábilmente elaborada.... [ Seguir leyendo ]
ἘΓῺ ΓΆΡ . Esto es enfático. “ _Yo_ , que entonces seré exaltado y glorificado, os suministraré poder espiritual”. ΔΏΣΩ ὙΜΙ͂Ν στόμα Como en Éxodo 4:11-12 ; Jeremias 1:9 ; Isaías 6:6 6 Dios, como dice Milton, 'envía Sus querubines con el fuego sagrado de Su altar para tocar los labios de quien Él qui... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΔΟΘΉΣΕΣΘΕ _ Como consecuencia de las desuniones profetizadas en Lucas 1:34 ; Lucas 12:53 ; Mateo 10:21 2 Y POR LOS PADRES, etc. ' _Incluso por_ los padres', etc., " _non modo ab alienis_ ". Bengel. ἘΞ ὙΜΩ͂Ν . De los cuatro a los que habló inmediatamente, tal vez todos, y ciertamente dos, fuero... [ Seguir leyendo ]
ERES ODIADO POR TODOS . El odio será _permanente_ y _universal_ , Lucas 2:34 ; Lucas 6:22 ; Juan 17:14 ; 1 Pedro 4:14 ; 1 Pedro 4:16 ; Hechos 24:5 ; identificación. Hechos 28:22 . “Hablan contra vosotros como malhechores”, 1 Pedro 2:12 . “Reprochado por el nombre de Cristo”, id.... [ Seguir leyendo ]
ΘΡΊΞ . La expresión es proverbial, como en Hechos 27:34 . Ningún cabello perecerá, porque están “todos contados”, Mateo 10:30 . El versículo anterior (17) por supuesto es suficiente para mostrar que el significado es _espiritual_ aquí, no literal como en Hechos 27:34 . Ningún daño _absoluto_ o _fin... [ Seguir leyendo ]
KTISASTHE es la lectura de אDL Elz. y Ti[357] ktisesthe es leído por AB La[358] W. H[359] [357] Ti. Tischendorf. [358] Luisiana. risa hombre [359] WH Westcott y Hort. 19. EN TU PACIENCIA VENCERÁS . Sobre el verbo κτήμαι comp. Lucas 18:12 ; 1 Tesalonicenses 4:4 . Con la mejor lectura significa 'C... [ Seguir leyendo ]
ΚΥΚΛΟΥΜΈΝΗΝ . ' _En curso de ser rodeado_ .' Ver en Lucas 19:43 , y Jos. _BJ _ Lucas 21:2 , § 6, 12.... [ Seguir leyendo ]
LOS DE JUDEA . Esta expresión nuevamente prueba más claramente cuál era el _horizonte cercano_ de esta Profecía. ΕἸΣ ΤᾺ ὌΡΗ . Los cristianos, a consecuencia de "cierta declaración oracular" (Euseb. _HE_ III. 5), o una advertencia de un ángel (Epiphan. _Haer._ I. 123), pero más probablemente a conse... [ Seguir leyendo ]
ἩΜΈΡΑΙ ἘΚΔΙΚΉΣΕΩΣ . Véase Daniel 9:26-27 . Josefo una y otra vez llama la atención sobre la maldad anormal de los judíos como la causa de la retribución divina que les sobrevino. En sus _Guerras de los judíos_ declara que ninguna generación y ninguna ciudad estuvo “tan sumida en la miseria desde la... [ Seguir leyendo ]
ΟΥ̓ΑΊ . El 'ay' es sólo una expresión de lástima por ellos porque su vuelo se retrasaría o se haría imposible. ἈΝΆΓΚΗ ΜΕΓΆΛΗ … ΚΑῚ ὈΡΓΉ . 1 Tesalonicenses 2:16 , “La ira ha venido sobre ellos al extremo”. Josefo dice que, cuando ya no había más que saquear o matar, después de "increíbles matanzas y... [ Seguir leyendo ]
ΣΤΌΜΑΤΙ ΜΑΧΑΊΡΗΣ . Un hebraísmo, aunque στόμα en el sentido de 'borde' también es clásico (comp. δίστομος). Se dice que 1.100.000 judíos perecieron en la guerra. “Parece como si toda la raza hubiera fijado una cita para el exterminio” Renan. (Ver com. Lucas 22:49 .) ΑἸΧΜΑΛΩΤΙΣΘΉΣΟΝΤΑΙ . Esta es una... [ Seguir leyendo ]
EN� . אABC _Edd. _por la riqueza 25. ἘΝ ἩΛΊΩΙ ΚΑῚ ΣΕΛΉΝΗΙ ΚΑῚ ἌΣΤΡΟΙΣ . ' _En el sol, la luna y las estrellas_ .' Deben omitirse los artículos de la A. V[369]. compensación Hechos 27:20 . Estos signos son principalmente metafóricos: el eclipse de las naciones y la caída de los potentados, aunque ta... [ Seguir leyendo ]
ἈΠΟΨΥΧΌΝΤΩΝ� . Literalmente, " _hombres desmayándose_ ". Meyer lo traduce como " _renunciar al fantasma_ ". y EXPECTATIVA “ _¿Y la expectativa_ ?” solo aquí y en Hechos 12:11 . el MUNDO Literalmente, " _en el mundo habitable_ ". LOS PODERES DE LOS CIELOS , es decir, las "dinastías brillantes" (Ae... [ Seguir leyendo ]
ἘΡΧΌΜΕΝΟΝ ἘΝ νεφέλῃ _Metafóricamente_ en las grandes crisis mundiales ( Mateo 16:17 ; Mateo 16:28 ); _en realidad_ en la última venida. Hechos 1:11 ; Mateo 26:64 ; Apocalipsis 14:14 1... [ Seguir leyendo ]
28. ESPERANZA PARA LOS FIELES 28. ἀνακύψατε La 'esperanza ardiente' (ἀποκαραδοκία - 'velando con el cuello extendido') de la criatura, Romanos 8:19 ; Romanos 8:23 2 Este verbo ἀνακύπτειν ocurre solo en Lucas 13:11 ; Juan 8:7 ; Juan 8:10 1 compensación Mateo 24:31 3 Ἡ� . Esto seguirá a la _Parusía_... [ Seguir leyendo ]
Y TODOS LOS ÁRBOLES . Esto es agregado por San Lucas solamente. La higuera sería especialmente significativa para los lectores judíos.... [ Seguir leyendo ]
PARÁBOLA DE LA HIGUERA. DEBER DE VIGILANCIA... [ Seguir leyendo ]
ἈΦ' ἙΑΥΤΩ͂Ν , es decir, no necesitas que nadie te lo diga. Lucas 12:57 .... [ Seguir leyendo ]
EVENTOS _ ' _Voy_ '.... [ Seguir leyendo ]
ΟΥ̓ ΜῊ ΠΑΡΈΛΘΗΙ Ἡ ΓΕΝΕᾺ ΑὝΤΗ . Este versículo tiene un significado más cercano y más lejano. Esa misma generación no habría pasado cuando, 40 años después, la nación judía fue aplastada y la dispensación mosaica se hizo imposible. Pero γενεά también significa raza, y la raza judía durará hasta el fi... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΕΛΕΎΣΟΝΤΑΙ _ 2 Pedro 3:7 ; Isaías 51:6 ; Salmo 102:26 2 PERO MIS RAZONES . 'Mis dichos', mis declaraciones. Isaías 40:8 .... [ Seguir leyendo ]
ΚΡΑΙΠΆΛΗΙ . 'El vértigo de la orgía de ayer'; el dolor de cabeza después de la embriaguez.—Lat. _crápula_ _ ΜΈΘΗΙ . Sólo en San Pablo y San Lucas. compensación Romanos 13:13 1 De ahí la exhortación “sed sobrios”, νήψατε, 1 Pedro 4:7 ; 1 Tesalonicenses 5:6 6 te IMPORTA compensación Mateo 13:22 . ¿ E... [ Seguir leyendo ]
34, 35. SÚBITA... COMO PAGIS . ἐπ[ingresar]gar אBDL La[360] Ti[361] W. H[362] [360] Luisiana. risa hombre [361] Ti. Tischendorf. [362] WH Westcott y Hort.... [ Seguir leyendo ]
ὩΣ παγίς Eclesiastés 9:12 ; Romanos 11:9 ; 1 Timoteo 3:7 7 Hay la misma metáfora en Isaías 24:17 :1 La metáfora común es “ _como ladrón_ ”, 1 Tesalonicenses 5:2 ; Apocalipsis 3:3 ; Apocalipsis 16:15 1 ἘΠΕΙΣΕΛΕΎΣΕΤΑΙ . Este doble compuesto clásico (BDL) se encuentra aquí solo en el NT ΤΟῪΣ καθημένο... [ Seguir leyendo ]
OPRIMIR _ אBLX copto. Ti[363] W. H[364] &c. ACD, La[365]; pero probablemente derivado de Lucas 20:35 . [363] Ti. Tischendorf. [364] WH Westcott y Hort. [365] Luisiana. risa hombre Entre 38 y 38 cuatro MSS en cursiva. agregue la historia de la mujer sorprendida en adulterio, Juan 7:53 a Juan 8:11... [ Seguir leyendo ]
ΤᾺΣ ἩΜΈΡΑΣ . 'Durante los días.' El aviso es retrospectivo, aplicándose al Domingo de Ramos, y al lunes y martes de la Semana de la Pasión. Después del martes por la noche nunca más entró en el Templo. El miércoles y el jueves los pasó en un retiro absoluto y no registrado, quizás con Sus discípulos... [ Seguir leyendo ]
37, 38. CÓMO PASÓ JESÚS LOS ÚLTIMOS DÍAS PÚBLICOS DE SU MINISTERIO... [ Seguir leyendo ]
ὬHRTRIZEN . ' _Recurrieron a Él al amanecer_ ,' Jeremias 29:7 (LXX[371]), 1Ma 11:67 , Evang. _Nicod. _15. [371] 70 Septuaginta en EL SANTO compensación Lucas 19:47 ; Hechos 5:21 . Algunos MSS en cursiva. aquí agregue el "Evangelio para los penitentes", Juan 7:53 a Juan 8:11 .... [ Seguir leyendo ]