vendré a vosotros cuando haya pasado por Macedonia Más bien, cuando haya pasado por Macedonia .” Aquí el Apóstol anuncia el cambio de un propósito previamente insinuado ya sea en la Epístola perdida, o de alguna otra manera, es imposible decir de llegar primero a Corinto, pasar a Macedonia y volver a Corinto (ver 2 Corintios 1:15-16 .

La razón de este cambio se da en 2 Corintios 1:23 ; 2 Corintios 2:1 ; 2 Corintios 7:8-12 ; 2 Corintios 12:20-21; 2 Corintios 13:2 ; 2 Corintios 13:10 . Para las imputaciones que trajo sobre el Apóstol, ver 2 Corintios 1:17 .

porque paso por Macedonia Este pasaje ha sido traducido, porque paso por Macedonia , traducción que se muestra errónea en 1 Corintios 16:8 , en el que San Pablo anuncia su intención de permanecer en Éfeso por algún tiempo más. Pero ha llevado a la nota incorrecta al final de la Epístola en nuestra versión, que establece que la Epístola fue escrita en Filipos. Ver Introducción.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad