1 Timoteo 2:10

lo cual conviene a las mujeres que profesan piedad Mejor como AV y RV formando un paréntesis para justificar la audacia del vestido recomendado inmediatamente después.

piedad El sustantivo aparece solo aquí, el adjetivo solo en Juan 9:31 , -un adorador de Dios.” Parece distinguirse de su palabra afín anterior, 1 Timoteo 2:2 , así: theosebeia busca que la adoración sea la de Dios en contraste con los ídolos , y encarna la frase en uso para los conversos del politeísmo pagano al judaísmo a lo largo de Hechos 13:43 ; Hechos 13:50 ; Hechos 16:14 ; Hechos 17:4 ; Hechos 17:17 ; Hechos 18:7 , -uno que adoraba", y en su totalidad -uno que adoraba a Dios.

"Mientras que eusebeia , arriba y en otros nueve lugares en estas epístolas, por su prefijo va más profundo que el cambio de adoración exterior, corazón reverencia y devoción, -la mejor adoración": a medida que pasaban los años, un avance natural instó a los cristianos convertidos en quien era la semilla -crecer en secreto". En este lugar, pues, donde se trata de un culto público y de un entorno adecuado, la palabra escogida aquí es exactamente la apropiada: -Usted profesa el culto de Dios con su venida a la oraciones públicas: vuestro mejor vestido es ser conocidos y estimados por vuestro celo en actos de amor y servicio a Él en Su iglesia".

con buenas obras RV a través de ; el cambio de preposición sugiere un cambio en el carácter de la frase, que San Pablo ahora habla metafóricamente.