2 Samuel 7:1-29 . La promesa del dominio perpetuo a la casa de David = 1 Crónicas 17 . Cp. Salmo 89:19-37 1 3. El deseo de David de construir una casa para el Señor 1 . _cuando el rey se sentó en su casa _ CUANDO EL REY HABITÓ EN SU CASA , que había edificado en la "ciudad de David" (cap. 2 Samue... [ Seguir leyendo ]
_Natán el profeta_ La primera mención de uno de los hombres más eminentes en los reinados de David y Salomón. Fue él quien reprendió a David por su pecado con Betsabé (cap. 2 Samuel 12:1 ss.); quien llegó a ser el tutor de Salomón (cap. 2 Samuel 12:25 , nota), y tomó parte destacada en asegurar su s... [ Seguir leyendo ]
_la palabra del_ Señor _vino a Natán_ Observe la clara distinción entre el propio juicio de Natán, que aprobó la resolución de David, y el mensaje divino que se le encargó entregar a David.... [ Seguir leyendo ]
El mensaje del Señor a David La conexión del pensamiento en 2 Samuel 7:5 es la siguiente: " _Tú no __me_ edificarás casa (57), sino _que yo_ , que te he escogido a ti por príncipe de mi pueblo, te edificaré una casa _"_ . 8 11), y tu hijo me edificará casa" (12, 13). Deben considerarse cuidadosamen... [ Seguir leyendo ]
_mi siervo David_ Cualquier israelita podría llamarse a sí mismo siervo de Dios al dirigirse a Dios: pero sólo unos pocos que fueron levantados para hacer un servicio especial, como Moisés y Josué, son honrados al ser llamados así distintivamente "Siervos de Jehová". Ver Introducción. pags. 44. _Co... [ Seguir leyendo ]
_con cualquiera de las tribus de Israel _ 1 Crónicas 17:6 dice _jueces_ por _tribus_ , y a primera vista esto parece ser requerido por las siguientes palabras, "a quien yo mandé", etc., que parecen más aplicables a un gobernante individual que a una tribu. Pero la lectura "tribus" está apoyada por l... [ Seguir leyendo ]
_del redil_ Más bien, DEL PASTO. Cp. Salmo 78:70-71 . _ser gobernante_ Cp. cap. 2 Samuel 5:2 ; 2 Samuel 6:21 .... [ Seguir leyendo ]
_Además, los designaré_ Probablemente sea mejor tomar los verbos aquí como perfectos: Y LOS HE DESIGNADO… Y LOS HE PLANTADO, Y HABITARÁN EN SU PROPIO LUGAR. Para la metáfora de _plantar_ , comp. Éxodo 15:17 ; Salmo 44:2 . _y no te muevas más_ Mejor, Y NO SERÁS MOLESTADO MÁS. _los hijos de la malda... [ Seguir leyendo ]
_como antes y como desde entonces_ Es mejor conectar la primera cláusula de 2 Samuel 7:11 con 2 Samuel 7:10 . _Beforetime_ se refiere al comienzo de la historia de la nación en Egipto; _desde_ , &c. a las diversas opresiones que habían sufrido desde el comienzo del período de los Jueces hasta el pre... [ Seguir leyendo ]
Y _cuando Y_ no está en el texto hebreo; tal vez _y acontecerá_ , que se encuentra en la LXX., ha caído. Natán pasa ahora del relato de las misericordias pasadas de Dios a Israel y David a una profecía directa sobre el establecimiento de la casa de David. _Estableceré tu simiente_ Primero a Salomón,... [ Seguir leyendo ]
_porque mi nombre_ El Nombre de Dios significa Dios mismo en cuanto se ha revelado y manifestado a los hombres. Su promesa con respecto al Templo fue que Él "pondría Su nombre allí", es decir, que Él estaría presente y se revelaría allí de una manera especial. Véase 1 Reyes 8:29 ; 1 Reyes 9:3 . _es... [ Seguir leyendo ]
_yo seré su padre y él será mi hijo_ La nación de Israel es honrada con el alto título de "hijo de Jehová" ( Éxodo 4:22 ; Deuteronomio 14:1 ; Oseas 11:1 ); y el rey, como representante de la nación, goza de la misma distinción. Esta relación implica, por parte de Dios, el cuidado vigilante y el amor... [ Seguir leyendo ]
_no se apartará_ , &c. Lit., NO LE SERÁ QUITADO, COMO YO SE LO QUITÉ A SAÚL, A QUIEN LE QUITÉ DE DELANTE DE TI. Los tres verbos pertenecen a la misma raíz. Pero quizás haya algún error en el texto. 1 Crónicas 17:13 dice: "no le quitaré mi misericordia, como se la quité al que fue antes de ti"; y el... [ Seguir leyendo ]
_tu reino será afirmado_ Mejor, TU REINO SERÁ ASEGURADO. Dos palabras diferentes se traducen como "serán establecidos" en este versículo. La segunda corresponde a la de 2 Samuel 7:13 : la primera es la que se vierte en 1 Samuel 2:35 , "una casa _segura_ , y en Isaías 55:3 , "las misericordias firmes... [ Seguir leyendo ]
_esta visión_ La manera en que el mensaje de Dios le fue comunicado a Natán fue por "una visión", en la cual su vista espiritual fue vivificada para discernir la verdad. La palabra para "visión" se deriva de la misma raíz que _chôzeh_ , una de las palabras traducidas -vidente" (ver com. 1 Samuel 9:9... [ Seguir leyendo ]
_Entonces entró el rey David y se sentó delante del_ Señor] En la tienda donde estaba el Arca, el símbolo de la presencia de Dios. Como sentarse no parece haber sido una postura habitual para la oración, algunos comentaristas traducen _tarded_ en lugar de _sat_ . Otros suponen que David se sentó a m... [ Seguir leyendo ]
Oración y acción de gracias de David El discurso de David a Dios consiste en ( _a_ ) una humilde acción de gracias por el favor inmerecido mostrado a él ya su casa, 2 Samuel 7:18 ; ( _b_ ) alabanza por las manifestaciones pasadas de Dios de su gloria en y para Israel, 2 Samuel 7:22 ; ( _c_ ) petici... [ Seguir leyendo ]
_¿Y_ es _esta la manera del hombre_ ? Lo mejor es entender estas palabras difíciles como la expresión de David de humilde asombro ante la grandeza del honor destinado a él ya su casa. ¡ Rendid, Y ESTA ES UNA LEY PARA LOS HOMBRES ! es decir, este decreto de que mi reino se establecerá para siempre, ¡... [ Seguir leyendo ]
_tú, Señor_ Dios, _conoces a tu siervo_ Las palabras fallan, y David apela a la omnisciencia de Dios. Cp. Salmo 17:3 ; Salmo 139:1-4 ; Juan 21:17 .... [ Seguir leyendo ]
_Por causa de tu palabra_ Para cumplir las promesas que me hiciste a través de Samuel. La lectura de 1 Crónicas 17:19 , y de la LXX. aquí, es _por causa de tu siervo_ .... [ Seguir leyendo ]
_Por lo cual eres grande_ Ya que Tú has hecho estas grandes cosas por mí, Te alabo y reconozco Tu grandeza. Cp. Salmo 35:27 ; Salmo 40:16 ; Salmo 48:1 . _porque_ no hay _nadie como tú_ , &c. Cp. Éxodo 15:11 ; Deuteronomio 3:24 ; Dt 4:35; 1 Samuel 2:2 . _según todos_ , &c. David pasa de la evidencia... [ Seguir leyendo ]
_y que_ , &c. POR QUÉ , &c., una razón más para la última declaración. Cp. Deuteronomio 4:7 ; Deuteronomio 4:32-38 . _a quien Dios fue_ &c. Mejor, QUE SU DIOS FUE A REDIMIR. _Elôhîm_ , el heb. palabra para Dios, es un sustantivo plural, pero regularmente toma un verbo singular cuando denota al verd... [ Seguir leyendo ]
_has confirmado _ ESTABLECIDO , la misma palabra que en 2 Samuel 7:13 . Cp. Deuteronomio 32:6 . _te has convertido en su Dios_ Te has probado a ti mismo como su Dios, en cumplimiento de las promesas en Génesis 17:7-8 ; Éxodo 6:7 .... [ Seguir leyendo ]
_sea afirmada la casa de tu siervo David_ Más bien, sea afirmada LA CASA DE TU SIERVO DAVID ; una expresión de seguridad confiada, cuyo fundamento es introducido por el "por" de 2 Samuel 7:27 .... [ Seguir leyendo ]
_has revelado a tu siervo_ Lit. _has descubierto la oreja de tu siervo_ , una figura retórica que se dice que se deriva de la práctica de quitar el cabello o una esquina del turbante de la oreja de otra persona para susurrarle un secreto. Cp. 1 Samuel 9:15 . _por lo tanto_ , la promesa justificaba... [ Seguir leyendo ]
_tú eres ese Dios_ Mejor, TÚ ERES DIOS, Y TUS PALABRAS SERÁN VERDAD. La verdad es un atributo esencial de Dios y, por lo tanto, sus promesas deben ser verdaderas. Cp. Éxodo 34:6 ; Salmo 19:9 ; Juan 17:17 .... [ Seguir leyendo ]
_sea bendita la casa de tu siervo_ , o sea bendita LA CASA DE TU SIERVO. David concluye con palabras de confiada esperanza, sobre la base de que "Jehová lo ha dicho". Cp. 1 Crónicas 17:27 .... [ Seguir leyendo ]