Daniel 1:12

diez días un número redondo de días (cf. Génesis 24:55 ; Génesis 31:7 ), suficientemente largos para probar los efectos de la dieta propuesta.

que sean ellos, es decir, las personas designadas al efecto. Un modismo hebreo, cuya fuerza estaría mejor expresada aquí en inglés por el pasivo, -que se nos dé" (cf. Job 7:3 3b , lit. -han designado", Salmo 63:11 a [A .

V. 10a , Salmo 64:9 [ AV 8a]; y en el cap. Daniel 4:25 ).

alimentos legumbres más bien vegetales en general; no hay razón para restringir el Heb. palabra usada para frutas leguminosas, como frijoles y chícharos, que es lo que propiamente denota el término "pulso". Cf. Isaías 61:11 , donde se traduce casi la misma palabra -las cosas que se siembran", es decir, productos vegetales.