Ejecución de Bendiciones y Maldiciones Sin título, este discurso es claramente una continuación del cap. 26, pero si a través Deuteronomio 27:9 f. o no es incierto. El contenido son las bendiciones y las maldiciones que seguirán respectivamente a la observancia y el descuido de la Ley por parte de... [ Seguir leyendo ]
En cuanto a la conexión, ver Deuteronomio 27:9 ss. Paralelos en Deuteronomio 11:13 ; Deuteronomio 15:5 . _ponte en alto_ Ver en Deuteronomio 26:19 .... [ Seguir leyendo ]
las bendiciones Paralelos en Deuteronomio 7:12-24 ; Deuteronomio 11:13-15 ; Deuteronomio 11:22-25 . Sobre la seguridad de las bendiciones materiales como consecuencia de la obediencia a los mandamientos de Dios véase la palabra de Jesús, Mateo 6:33 .... [ Seguir leyendo ]
_adelantar_ Este vb. se usa del vengador, Deuteronomio 19:6 . La bondad de un hombre, así como su pecado, seguramente lo descubrirán, aun cuando no espere esto: ver Mateo 25:37 .... [ Seguir leyendo ]
Seis formas de bendición, cada introd. por el pase parte, de la vb. para _bendecir _Cubren la vida de Israel: en la ciudad y el campo, en su descendencia, las cosechas y el ganado, las cosechas anuales y el pan de cada día, todo su movimiento hacia afuera y hacia adentro. La estructura de los dos pr... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 7:13 , y notas allí sobre _aumento_ y _juventud_ .... [ Seguir leyendo ]
_cesta_ Ver com. Deuteronomio 26:2 . _amasado_ - TAZÓN ] Ver Dri. en Éxodo 8:3 . Cp. _molino_ , Deuteronomio 24:6 .... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 31:2 ; Josué 14:11 ; 1 Reyes 3:7 ; Salmo 121:8 .... [ Seguir leyendo ]
_herido delante de ti_ Véase Deuteronomio 1:42 .... [ Seguir leyendo ]
_mandará_ Heb. tiene el _comando_ yusivo ; es incierto cuál debemos leer; _sobre ti_ , iluminado. _contigo_ _ _graneros_ Sólo aquí y Proverbios 3:10 . Cp. arriba, Deuteronomio 15:10 . _y él te bendecirá_ LXX (excepto algunas cursivas) omite.... [ Seguir leyendo ]
_santo_ Ver Deuteronomio 7:6 , y nota sobre Santidad, p. 108. Aquí (como muestra el contexto) el significado no es ético, sino = apartado para Él mismo, por lo tanto inviolable; cp. Jeremias 2:3 . _si guardas_ Más bien, PORQUE ( _ex hypothese_ ) ESTARÁS GUARDANDO . Cp. Dr.; Marti.: _por si acaso_ .... [ Seguir leyendo ]
_eres llamado por el nombre del Señor_ Lit. _el nombre de Jehová es invocado sobre ti_ , como el de tu dueño. Otros casos de la figura en 2 Samuel 12:28 ; Amós 9:12 ; Jeremias 7:10 f. , Deuteronomio 14:9 ; Deuteronomio 15:16 , etc., Isaías 13:19 .... [ Seguir leyendo ]
_te haga abundante en bien_ Lit. _hacerte tener un exceso_ , o _excedente, de prosperidad a través del fruto de tu cuerpo_ , etc.... [ Seguir leyendo ]
_su buen _TESORO _el cielo_ Como en RV marg. Cp. Génesis 1:7 ; Génesis 7:11 ; Génesis 8:2 ; Job 38:22 ( _tesoros de nieve y granizo_ ); Jeremias 10:13 ; Libro de Enoc, 60:11 22. Sobre _la lluvia_ ver Deuteronomio 11:11 ; Deuteronomio 11:17 ; en _la obra de tus manos_ , es decir, en el campo, véase... [ Seguir leyendo ]
_la cabeza, y no la cola _ Isaías 9:14 ; Isaías 19:15 . _solo_ heb. _raḳ_ ; ver en Deuteronomio 10:15 . Aquí = _nada más que_ . _si lo harás_ Más bien (como en Deuteronomio 28:9 ), _porque lo harás_ , o _en caso de que lo hagas_ . _observar y hacer_ Ver sobre Deuteronomio 4:6 ; Deuteronomio 5:32... [ Seguir leyendo ]
_apartarse_ , etc.] Deuteronomio 5:32 . Para que _te_ leas . Sam., Gr., Sir. _ir tras otros dioses _ Deuteronomio 6:14 ; Deuteronomio 8:19 ; Deuteronomio 13:2 (3).... [ Seguir leyendo ]
Para la terminología ver notas sobre Deuteronomio 28:1 . 20A forma con 25 una clara antítesis de Deuteronomio 28:7 , pero es más elaborado que este último. Por _maldecir_ cp. Malaquías 2:2 ; Malaquías 3:9 ; para _turbación_ ver com. Deuteronomio 7:23 ; _la reprensión_ sólo se encuentra aquí. Sobre... [ Seguir leyendo ]
las maldiciones La apertura Deuteronomio 28:15 , corresponde a las bendiciones en Deuteronomio 28:1 , excepto que no hay antítesis a Deuteronomio 28:1 _1b_ y Deuteronomio 28:2 _2b_ , y que la maldición sobre la cesta y el cuenco para amasar precede a la de la _fruta . de tu cuerpo_ , etc. Entonces... [ Seguir leyendo ]
_pestilencia_ Heb. _deber_ , una palabra general (originalmente = _muerte_ ); en J, Éxodo 5:3 ; Éxodo 9:15 ; Oseas 13:14 ; Amós 4:10 . Véase Baldensperger, _PEFQ_ , 1906, 97 y sigs. LXX aquí θάνατος. _donde entras para poseerlo_ La frase usual en el Sg. pasajes; ver en Deuteronomio 6:1 . Para el Pl... [ Seguir leyendo ]
Siete plagas, cuatro sobre los hombres y tres sobre sus cosechas. Sobre lo primero ver Levítico 26:16 , y consultar A. Macalister, art. -Medicina" en Hastings" _DB_ consumo heb. _shaḥepheth_ ; del significado de la corr. Arkansas. _saḥaf_ , -afectar con consunción de los pulmones", esto generalment... [ Seguir leyendo ]
Cp. Levítico 26:19 : _el cielo como hierro, la tierra como bronce_ .... [ Seguir leyendo ]
El Sirocco ( _Sherḳiyeh_ ), como lo ha encontrado el presente escritor más de una vez en Judea, levanta una niebla de polvo tan densa y fina como la niebla marina, pero muy destructiva. _Hasta que seas destruido_ , véase Deuteronomio 28:20 .... [ Seguir leyendo ]
Ver Deuteronomio 28:7_; Deuteronomio 28:20 : 20a_ . _echado de un lado a otro_ Más bien, _por un temblor_ o UN HORROR (Heb. _leza-avah_ ). Entonces la _V. _no implica necesariamente el exilio. Cp. Jeremias 15:4 ; Jeremias 24:9 ; Jeremias 29:18 ; Jeremias 34:17 .... [ Seguir leyendo ]
Jeremias 7:33 ; cp. Jeremias 16:4 ; Jeremias 19:7 ; Jeremias 34:20 .... [ Seguir leyendo ]
_la ebullición de Egipto_ Cp. P, Éxodo 9:9 con nota del Conductor. Una de las enfermedades de la piel comunes en Egipto. _Hervir_ , heb. _sheḥîn_ ; P.ej. _sḥn_ , -un absceso." Algunos piensan en la viruela, otros en elefantiasis. Pero puede ser la peste bubónica; véase la siguiente nota. _emerods_... [ Seguir leyendo ]
Cp. Zacarías 12:4 ; _asombro_ , mejor, CONSTERNACIÓN .... [ Seguir leyendo ]
La debilidad mental y hasta el enamoramiento que poseen las naciones y los individuos físicamente debilitados conducen a su opresión por pueblos más fuertes; cuyos detalles se ilustran en el siguiente Deuteronomio 28:30 .... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 20:5-7 . El Heb. El texto emplea un término más violento.... [ Seguir leyendo ]
Judá sufrió una gran deportación de su pueblo por parte de Senaquerib en 701. En cualquiera de los cálculos contradictorios de las deportaciones bajo Nabucodonosor, debe haber quedado en la tierra una mayoría del pueblo, lamentándose, como este _v_ . describe, el exilio del resto. Véase _Jerusalén_... [ Seguir leyendo ]
_tú no sabes_ Así de la tierra de la nación invasora, Jeremias 14:18 ; Jeremias 15:14 ; Jeremias 17:4 ; Jeremias 22:28 .... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 28:28 ; _loco_ , más bien ENLOQUECIDO . 35 rompe la conexión entre Deuteronomio 28:34_; Deuteronomio 28:36_ , y está más en su lugar después de 27, _qv_ en _ebullición_ . Aquí , el _forúnculo_ en _las rodillas_ y _las piernas_ apunta a la lepra de la articulación, una especie de el... [ Seguir leyendo ]
_El Señor __te _TRAIGA El Heb. verbo es un yusivo.__ _tu rey_ El primer rey judío en ser deportado parece haber sido Joaquín en 597 aC, 2 Reyes 24:8 ss. Pero cp. 2 Crónicas 33:10-13 sobre Manasés; y para el hecho probable que subyace a esta afirmación, véase _Jerusalén_ , ii. 184. _allí servirás a... [ Seguir leyendo ]
_un proverbio_ Más bien, _una burla_ . _sinónimo_ Sólo aquí, Jeremias 24:9 ; 1 Reyes 9:7 ; 2 Crónicas 7:20 ; iluminado. objeto de _comentarios mordaces_ . _te conducirá_ Así en Deuteronomio 4:27 .... [ Seguir leyendo ]
Aquí el Discurso vuelve a las desgracias de Israel en su propia tierra, y la conexión parece ser con Deuteronomio 28:15 (o 25), al que Deuteronomio 28:38-44 es más o menos paralelo.... [ Seguir leyendo ]
Consumo de maíz por langostas y de uvas por gusanos, y fundición de aceitunas. Para estos productos ver en Deuteronomio 7:13 . _Langosta_ , Heb. _"arbeh_ , propiamente _enjambre de langostas. Gusano_ , heb. _tola-ath_ ; la larva que arruina las vides, gr. ἴψ o ἶξ (Strabo, xiii. i. 64), lat. _convolv... [ Seguir leyendo ]
_langosta_ heb. _ṣelaṣal_ , del susurro de sus alas.... [ Seguir leyendo ]
La antítesis de 12 _b_ , 13 _a_ ( _qv_ ).... [ Seguir leyendo ]
Regrese a la nota clave de la sección (cp. Deuteronomio 28:15 ), y la conclusión obvia de las maldiciones que originalmente pueden haber cerrado aquí. _por señal y por prodigio_ Ver en Deuteronomio 4:34 .... [ Seguir leyendo ]
Esta debería ser una nueva oración que abre un nuevo párrafo. PORQUE NO HAS SERVIDO _al Señor tu Dios_ ni _adorado_ . _con alegría y con alegría de corazón_ Característica del temperamento de D; 12. 7, 12, 18, Deuteronomio 16:11 ; Deuteronomio 16:14 f. ( _estar completamente alegre_ ), Deuteronomi... [ Seguir leyendo ]
Un mayor desarrollo de las maldiciones Invasión de una nación lejana y desconocida, que devastará sin piedad la tierra y sitiará las ciudades de Israel; con los horrores de su asedio. Todo esto no está amenazado condicionalmente a la posible desobediencia del pueblo, sino que se predice absolutamen... [ Seguir leyendo ]
_un yugo de hierro _ Jeremias 28:14 .... [ Seguir leyendo ]
_de lejos_ , etc.] Isaías 5:26 de los asirios, Jeremias 5:15 de los babilonios (aunque quizás originalmente de los escitas). _como el _BUITRE SE ABALANZA ] Ver com. Deuteronomio 14:12 ss .; cp. Oseas 8:1 de asirios; Habacuc 1:8 ; Jeremias 48:40 ; Jeremias 49:22 de babilonios. _cuya lengua no entend... [ Seguir leyendo ]
_semblante fiero_ Lit. _fuerte_ , DURO o _inflexible_ . Así Daniel 8:23 de Antíoco Epífanes. Cp. Ezequiel 2:4 ; Ezequiel 3:7 . Sobre _la persona_ ver com. Deuteronomio 1:17 .... [ Seguir leyendo ]
Véase Deuteronomio 28:4_; Deuteronomio 28:18 ; Deuteronomio 28:20 ; Deuteronomio 28:24_ . Todos excepto algunos LXX codd. omite _hasta que seas destruido_ .... [ Seguir leyendo ]
_en todas tus puertas _ Deuteronomio 12:17 ; _desciende_ , Deuteronomio 20:20 ; _en lo cual confiaste_ , así Jeremias 5:17 .... [ Seguir leyendo ]
_Y comerás_ , etc.] Cp. Levítico 26:29 ; Ezequiel 5:10 , y para ejemplos de este horror 2 Reyes 6:28 ., Lamentaciones 2:20 ; Lamentaciones 4:10 . _en el asedio y en la estrechez_ A Estribillo como en Deuteronomio 28:55_; Deuteronomio 28:57_ . De manera similar ,... [ Seguir leyendo ]
_El hombre que es _EL MÁS TIERNO _entre vosotros, y el _MÁS DELICADO ] o _delicado_ . Los mismos adj. en Isaías 47:1 . _su ojo será malo_ Ver en Deuteronomio 15:9 .... [ Seguir leyendo ]
_La mujer _MÁS TIERNA _y _DELICADA _entre vosotros_ Casi como en Deuteronomio 28:54 . _que no se aventuraría_ Más bien, QUE NUNCA SE HABÍA AVENTURADO o _probado_ (para el vb. ver com. Deuteronomio 4:34 ), habiendo estado acostumbrado a ser llevado.... [ Seguir leyendo ]
_joven_ Como en RV marg. Los objetos en este _v_ . están bajo el mismo predicado que los de Deuteronomio 28:56 pero con una diferencia. A ellos les reprochará una parte de su horrible comida; a éstos devorará.... [ Seguir leyendo ]
_observar hacer_ Ver en Deuteronomio 28:1 . _todas las palabras de esta ley_ Heb. _de esta Tôrah_ , ver com. Deuteronomio 1:5 ; Deuteronomio 31:9 . En Deuteronomio 17:19 ; Deuteronomio 29:29 (28), Deuteronomio 31:12 ; Deuteronomio 32:46 , con la misma fórmula anterior o similar; también en... [ Seguir leyendo ]
Aún más desarrollo de las maldiciones Después de una nueva declaración de la condición en la que se infligirán, a saber. la desobediencia de Israel a la ley ( Deuteronomio 28:58 ), las enfermedades son nuevamente amenazadas con la dolorosa disminución del pueblo ( Deuteronomio 28:59-62 ); y se pred... [ Seguir leyendo ]
_plagas_ Como en Deuteronomio 28:61 ; Deuteronomio 29:22 (21), Levítico 26:21 . En Deuteronomio 25:3 se usa la palabra de rayas. En Deuteronomio 26:8 se usa otra palabra para plaga. _maravilloso Extraordinario_ o _excepcional_ . _de larga duración_ Lit. _fiel, seguro, seguro_ , generalmente en un s... [ Seguir leyendo ]
_enfermedades de Egipto_ Como en Deuteronomio 7:15 ; cp. arriba Deuteronomio 28:27 . En _clave_ cp. Deuteronomio 28:21 .... [ Seguir leyendo ]
_toda enfermedad_ , etc.] Cp. Jeremias 6:7 . _el libro de esta ley_ Heb. _esta Tôrah_ (ver Deuteronomio 1:5 ; Deuteronomio 31:9 ) En otro lugar ( Deuteronomio 29:21 (20), Deuteronomio 30:10 ; Deuteronomio 31:26 ; Josué 1:8 ) _este libro de la ley_ . _hasta que seas destruido _... [ Seguir leyendo ]
El único _vv_ . en este cap. (excepto Deuteronomio 28:68 _b_ ) en el que el pl. se produce la dirección. El texto, incluido el cambio a Sg. en las cláusulas finales de ambos _vv_ ., es en su totalidad confirmado por LXX. Sam., algunos LXX codd. y Luc. dar Deuteronomio 28:62 _b_ en Pl. El cambio a Pl... [ Seguir leyendo ]
_se regocijó por ti_ , etc.] Cp. Deuteronomio 8:16 ; Deuteronomio 30:9 . _Regocíjate_ o _exulta_ , que se encuentra solo en pasajes del exilio o post-exilio. _multiplicaros_ Ver com. Deuteronomio 1:10 ; Deuteronomio 7:13 . _regocijaos… para destruiros_ Esta figura retórica es característica del es... [ Seguir leyendo ]
Cp. Deuteronomio 4:27 s., en el pl. Dirección. _De un extremo_ , etc., Deuteronomio 13:7 (8). Sobre _otros dioses_ , etc., Deuteronomio 13:6 (7); _madera y piedra_ , Deuteronomio 4:28 .... [ Seguir leyendo ]
_no hallarás descanso_ El vb. se encuentra solamente en Jeremias 31:2 ; Jeremias 47:6 ; Jeremias 50:34 ; Isaías 52:4 ; su sustantivo en Isaías 28:12 . _sin descanso_ , etc.] Génesis 8:9 . _un __corazón _TEMBLOROSO El vb. ocurre en Deuteronomio 2:25 .__ [ Seguir leyendo ]
_y tu vida estará _COLGANDO _delante de ti_ Estará _en suspenso_ , como de un hilo. Como se indica más adelante en el _v_ ., no tendrás seguridad de tu vida. La vb es igual a aquella cuya parte. se traduce de _larga duración_ en Deuteronomio 28:59 . Cp. Job 24:22 , RV marg.... [ Seguir leyendo ]
Cp. Job 7:4 y arriba Deuteronomio 28:34 . Había dos lados en la vida de Israel en el exilio. Jeremías ( Jeremias 29:4 ss.) aconsejó a los exiliados en Babilonia que se establecieran tranquilamente en sus nuevas condiciones y prosperaran como pudieran. Muchos de ellos lo hicieron tan a fondo que fue... [ Seguir leyendo ]
_a Egipto_ Un clímax sorprendente, pero muy natural para D, que se ha ocupado con tanta frecuencia de los males soportados por Israel en _la casa de los siervos_ (ver com. Deuteronomio 6:12 , y cp. Deuteronomio 17:16 ). Incluso Oseas ( Oseas 8:13 ) había predicho un regreso a Egipto como castigo po... [ Seguir leyendo ]