pasar por debajo de la vara Según el uso del lenguaje ( Levítico 27:32 , cf. Jeremias 33:13 ) la vara o bastón aquí es el del pastor, que usa para contar su rebaño. “Los pastores llevaban un bastón ( Salmo 23:4 ; Miqueas 7:4 ; Zacarías 11:7 ) y lo usaban para contar cuando sacaban las bestias del lugar donde estaban o las hacían entrar.

Era costumbre contar las bestias todos los días ( Jeremias 33:23 ), generalmente al anochecer cuando llegaban a casa (Theocr. Ezequiel 8:16 ; Virg. Georg . iv. 436), a veces dos veces, por la mañana y por la tarde (Virg. Ecl . . iii. 34),", Dillm. sobre Levítico 27:32 .

vínculo del pacto La palabra "vínculo" es por lo demás desconocida. LXX. dice: y os haré entrar por número, es decir, probablemente en cuento especial o preciso (Isa 40:26; 1 Crónicas 9:28 ; Esdras 8:34 ). Esto continúa con la figura de pasar por debajo del bastón, y se amplía en Ezequiel 20:38 .

La palabra "pacto" es posiblemente un duplicado de la siguiente palabra "purga" ( Ezequiel 20:38 ). La expresión " por o, en número " difícilmente por sí misma significa pocos (cf. cap. Ezequiel 5:3 ), ni la idea de pocos es adecuada aquí. Cf. Jeremias 3:14 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad