Fuera de esa tierra , &c. Este versículo conserva una tradición histórica: (1) que las ciudades de Asiria fueron de origen posterior a las de Babilonia; (2) que debieron su existencia al desarrollo del poder babilónico en dirección norte; si por conquista o por colonización no podemos decir.

en Asiria o "Asshur". No hay diferencia en el hebreo entre el nombre del país y el de su primera capital (ver Génesis 2:14 ). La ciudad de Asur estaba distante unas 300 millas de Babilonia.

La interpretación del RV marg. = AV salió Asshur no tiene probabilidad, aunque tiene el apoyo de LXX, Vulg., y Targ. Bien.

Nínive Asir. Nina , la moderna Kouyunjik , situada en la margen izquierda del Tigris, frente a la moderna Mosul . Nínive fue la capital de Asiria en su período más famoso, pero no fue hasta alrededor del año 1000 aC que se convirtió en la residencia real de los monarcas asirios. No se sabe nada histórico de sus primeros días.

Rehoboth-Ir Posiblemente se identifique, como sugieren algunos asiriólogos, con Rêbit Nina , en el sitio de la moderna Mosul , frente a Nínive.

Calah La moderna Kellach , en la confluencia del Zab superior y el Tigris, a unas 20 millas al S. de Nínive. Se encuentra sobre los montículos en ruinas de Nimrud . La capital de Asiria fue transferida por Salmanasar I, circ. 1300 aC, de Asur a Calah.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad