un hombre por haberme herido Lamec se jacta de haber matado a un hombre que lo había herido y a un joven que lo había magullado. No se puede decidir si "un hombre" y "un joven" son la misma persona, o si se refieren a un hombre y su hijo. Lamec ha exigido la venganza de la muerte por el insulto de un golpe 2 [11].

[11] Véase para una explicación de la tradición judía el Apéndice B.

Sin embargo, es posible que el poema solo describa un caso imaginario en el que Lamec tomó represalias en defensa propia, y se jacta de que con la ayuda de armas de metal, la capacidad de venganza de Lamec se multiplica por once.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad