corrupto La fuerza completa de la palabra estaría más bien dada por "corrompido". LXX ἐφθάρη, Lat. corrupta est , "estaba estropeado, arruinado". "Delante de Dios", es decir, según la norma de Su juicio. "Dios" es aquí ha-Elohim , es decir, el Dios, el Elohim, absolutamente.

violencia La forma particular de maldad representada por esta palabra, aquí y en Génesis 6:13 , sin duda significa insolencia impía y desprecio activo de toda ley del bien y del mal. LXX ἀδικίας y Lat. iniquitate extrañar el pensamiento específico de "violencia".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad