partir el pan para ellos El mismo verbo que en Isaías 58:7 ("repartir"). Allí, la palabra para pan ( leḥem ) se encuentra en MT., y un cambio muy leve aquí convertiría "para ellos" (heb. lahem ) en la misma palabra. Si, por otro lado, mantenemos lahem , leḥem debe haber desaparecido después de eso.

La referencia es a la costumbre de los dolientes de ayunar (cp. 2 Samuel 3:35 ), luego de lo cual sus simpatizantes amigos les traían pan y vino para consolarlos.

la copa de consolación en el principio declarado Proverbios 31:6 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad