Job 5:1 preguntó: ¿Alguien responderá a tu queja? ¿El quejarse traerá alguna liberación? Este versículo da el otro lado, no, más bien, tal murmuración traiciona una mente "más incorrecta para el cielo", y tal tonto por su impaciencia traerá sobre sí mismo una mayor calamidad hasta que perezca por completo.

Más bien, al hombre necio la impaciencia mata,

y al necio su pasión lo mata.

El significado, por supuesto, no es que el necio y el necio se aflijan a sí mismos hasta la muerte, sino que su impaciencia rebelde y el resentimiento de los castigos del cielo traen sobre ellos un castigo más doloroso, bajo el cual perecen. Hay varias palabras para "tonto" en el Antiguo Testamento. Se mencionan dos características del necio aquí mencionado: rechaza la instrucción o la corrección, Proverbios 1:7 ; Proverbios 12:15 ; y exhibe abiertamente su disgusto o impaciencia airada, Proverbios 12:16 ( ka-as como aquí).

La última palabra describe la paciencia impaciente bajo la aflicción, o bajo lo que ofende, como una afrenta. Estas palabras de Elifaz hirieron profundamente a Job, y en la primera oración de su respuesta alude a ellas: "Oh, si mi impaciencia ( ka-as ) fuera pesada y puesta en la balanza contra mi aflicción", cap. Job 6:2 .

La palabra en la segunda mitad del versículo significa propiamente calor , de ahí cualquier pasión fuerte, como los celos, el ardor salvaje de la batalla, Isaías 42:13 , y similares. Sobre el uso de "necio" y palabras similares en un sentido moral para denotar malvados, es decir, sin una verdadera percepción de los caminos de Dios y sentimientos rectos hacia el Cielo, ver com. cap. Job 2:10 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad